 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Italian para Portuguese translators and interpreters » |
| |  Dario Drezzadore | , Poesia e literatura, Música, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Medicina (geral), Agricultura ... | Italian
Itália | 0 points
Italian para Portuguese |  | Vania Venuti | general, translation, Portuguese, brazilian, Italian, English, journalism, marketing, ... | Italian
Itália | 0 points
Italian para Portuguese | | | Tiziana Schietroma | Nomes (de pessoas, empresas), Expressões/máximas/ditados, Agricultura, Botânica, Economia, Meio ambiente e ecologia, Pecuária/criação de animais, Gestão, Materiais (plásticos, cerâmicas etc.), Metrologia, Mineração e minerais/pedras preciosas, Nutrição, Filosofia, Ciência (geral), Transporte/frete/carregamento, Vinho/enologia/vinicultura, Zoologia, Arqueologia, Meteorologia, Publicidade/Relações públicas, Cinema, filmes, TV, teatro, Internet, comércio eletrônico, Marketing/Pesquisa de mercado, Impressão e publicação, Turismo e viagem, Arquitetura, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Educação/pedagogia, Práticas esotéricas, Pesca, Cozinha/culinária, Cosméticos, beleza, Folclore, Lingüística, Poesia e literatura, Mídia/multimídia, Música, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Artigos têxteis/vestuário/moda, Gíria ... | Italian
Itália | 0 points
Italian para Portuguese | | | Isabel Berkemeier
Intérprete acreditada pela UE | , ... | Portuguese
Portugal | 0 points
Italian para Portuguese | | | Pedro Nogueira
Licenc. Gestão, Mestrado Gestão Desporto | Mídia/multimídia, Marketing/Pesquisa de mercado, Esportes/forma Física/recreação, Publicidade/Relações públicas, Varejo, Turismo e viagem, Florestal/madeira/serraria, Jogos/vídeo games/apostas/cassino, Geral/conversas/saudações/cartas, Outros, Artigos têxteis/vestuário/moda ... | Portuguese
Portugal | 0 points
Italian para Portuguese | | | Giulia Chialastri | , Cinema, filmes, TV, teatro, Folclore, Geral/conversas/saudações/cartas, Mídia/multimídia ... | Italian
Itália | 0 points
Italian para Portuguese | | | Cristian Douglas Borsuka | , Química; ciência e engenharia química, Construção/engenharia civil, Engenharia (geral), Engenharia: Industrial, Cálculo e estatística, Física ... | Portuguese
Brasil | 0 points
Italian para Portuguese | | | Maria Bernardetta Catena da Silva | Medicina: instrumentos, Medicina: Assistência médica, Medicina (geral), Nutrição, Psicologia, Segurança, Org/Coop internacional, Direito: Contrato(s), Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais, Direito (geral), Direito: Tributação e alfândega, Patentes, Agricultura, Biologia (biotecnologia, bioquímica, microbiologia), Botânica, Geologia, Materiais (plásticos, cerâmicas etc.), Medicina: farmacêutica, Metrologia, Mineração e minerais/pedras preciosas, Filosofia, Ciência (geral), Vinho/enologia/vinicultura, Zoologia, Arqueologia, Meteorologia, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Cinema, filmes, TV, teatro, Educação/pedagogia, Meio ambiente e ecologia, Arquitetura, Cozinha/culinária, Cosméticos, beleza, Folclore, Lingüística, Poesia e literatura, Mídia/multimídia, Música, Expressões/máximas/ditados, Medicina: cardiologia ... | Italian
Brasil | 0 points
Italian para Portuguese | | | Raphael Pereira Candaten | Metrologia, Militar/defesa, Papel/fabricação de papel, Engenharia/ciência do petróleo, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Física, Impressão e publicação, SAP, Navios, vela, marítima, Pesquisa, Telecom(unicações), Artigos têxteis/vestuário/moda, Transporte/frete/carregamento, Computadores (geral), Manufatura, Automação e robótica, Arquitetura, Cozinha/culinária, Cosméticos, beleza, Folclore, Lingüística, Poesia e literatura, Música, Expressões/máximas/ditados, Gíria, Economia, Nomes (de pessoas, empresas), Contabilidade, Negócios/comércio (geral), Finanças (geral), Agricultura, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Astronomia e espaço, Automóveis/carros e caminhões, Aerospacial/Aviação/Espaço, Mídia/multimídia, Metalurgia/fundição ... | Portuguese/Italian
Brasil | 0 points
Italian para Portuguese | | | Ana Laura Lopes
Literature and Linguistics specialist. | Portuguese, linguistics, literature, education, sociology, fashion, Italiano, letteratura, linguistica, sociologia, storia, moda, giornalismo, comunicazione, educazione ... | Portuguese
Itália | 0 points
Italian para Portuguese | | | Samilla Ribeiro
Agilidade, eficiencia e eficácia | Astronomia e espaço, Economia, Meio ambiente e ecologia, Cálculo e estatística, Psicologia, Contabilidade, Negócios/comércio (geral), Finanças (geral), Recursos humanos, Seguros, Internet, comércio eletrônico, Publicidade/Relações públicas, Marketing/Pesquisa de mercado, Cinema, filmes, TV, teatro, Comidas e Bebidas, História, Religião, Arqueologia, Jornalismo, Direito (geral), Direito: Tributação e alfândega, Cozinha/culinária, Cosméticos, beleza, Folclore, Lingüística, Poesia e literatura, Mídia/multimídia, Música, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Artigos têxteis/vestuário/moda, Expressões/máximas/ditados ... | Portuguese
Brasil | 0 points
Italian para Portuguese | | | Claudete Valduga
Especialista P&D de medicamentos, PhD | Portuguese, Health Sciences, pharmacy, pharmacology, nanotechnology, drug research and development, medicinal chemistry, chemistry, analytical chemistry, organic chemistry, cosmetics, São Paulo, Brazil ... | Portuguese
Brasil | 0 points
Italian para Portuguese | | | Nadia Nagel | , ... | Portuguese
Itália | 0 points
Italian para Portuguese | | | Sabrina Z.
B.A. in Journalism + Communication | Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Computadores: software, Mídia/multimídia, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Impressão e publicação, Psicologia, Lingüística, Meteorologia, Negócios/comércio (geral), Recursos humanos, Internet, comércio eletrônico, Arquitetura, Cozinha/culinária, Folclore, Artigos têxteis/vestuário/moda, Gíria, Nomes (de pessoas, empresas), Expressões/máximas/ditados, Genealogia, Governo/política, Pesquisa ... | Portuguese
Itália | 0 points
Italian para Portuguese | | | Regina Freire
Native, any | Portuguese, english, Italian, german, french, spanish, arts, law, finance, management, marketing, subtitles, films, movies, music, ... | Portuguese
Portugal | 0 points
Italian para Portuguese | | | Catia Oliveira | Ciências sociais, sociologia, ética etc., Arqueologia, TI (Tecnologia da Informação), Internet, comércio eletrônico, Impressão e publicação, Telecom(unicações), Transporte/frete/carregamento, Computadores (geral), Lingüística, Mídia/multimídia, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Medicina (geral), Psicologia, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Cinema, filmes, TV, teatro, Educação/pedagogia, História, Turismo e viagem ... | Portuguese
Reino Unido | 0 points
Italian para Portuguese | | | Laura Pechman
comunicadora em ciências e artes | , Expressões/máximas/ditados, Ciências sociais, sociologia, ética etc., Mídia/multimídia, Antropologia, Cinema, filmes, TV, teatro ... | Portuguese
Brasil | 0 points
Italian para Portuguese | | | Ivan Lima
Estudante de história | Poesia e literatura, Música, Gíria, Nomes (de pessoas, empresas), Expressões/máximas/ditados, Economia, Meio ambiente e ecologia, Filosofia, Ciência (geral), Arqueologia, Publicidade/Relações públicas, Cinema, filmes, TV, teatro, Internet, comércio eletrônico, Turismo e viagem, Educação/pedagogia, Comidas e Bebidas, Geral/conversas/saudações/cartas, Genealogia, Geografia, Governo/política, História, Outros, Religião, Jornalismo, Antropologia, Recursos humanos, Ciências sociais, sociologia, ética etc., Direito (geral), Negócios/comércio (geral), Finanças (geral), Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Astronomia e espaço, Aerospacial/Aviação/Espaço, Engenharia (geral), Geologia, Mídia/multimídia, Militar/defesa, Cozinha/culinária, Folclore, Lingüística ... | Portuguese
Brasil | 0 points
Italian para Portuguese | | | Lucas de oliveira
art and science specialist | Art, crafts, DIY, philosophy, zoology, biology, theater, drama, performance, contemporary, politics, culinary, recipes, travel, guide, instruction, pedagogy, Portuguese, english, translator, translation, translate, text, literature, book, ebook, game, site, landpage, localization, search, expert, specialist, poetry, cosmetics, beauty, pharmacy, chemicals, social, media, journal, cinema, entertainment, instagram, facebook, linkedin, twitter, website, applied, image, design, graphics, adventure, children, fairy, tales, land, culture, ... | Portuguese
Brasil | 0 points
Italian para Portuguese | | | Bianca Casanova | , ... | Portuguese
Brasil | 0 points
Italian para Portuguese | | | Cleber Piccoli | , Química; ciência e engenharia química, Engenharia (geral), Engenharia: Industrial, Artigos têxteis/vestuário/moda ... | Portuguese
Brasil | 0 points
Italian para Portuguese | | | Yuri Zanini
Ciências Aeronáuticas, EN-PT(BR) | Portuguese, aviation, travel, turism, religion, finances, localization, memoq, translator, trados, brazilian, Portuguese, Italian ... | Portuguese
Brasil | 0 points
Italian para Portuguese | | | Monica Tribulato
10+ years as an Italian professor | Nutrição, Agricultura, Botânica, Meio ambiente e ecologia, Pecuária/criação de animais, Gestão, Ciência (geral), Transporte/frete/carregamento, Vinho/enologia/vinicultura, Zoologia, Arqueologia, Publicidade/Relações públicas, Cinema, filmes, TV, teatro, Internet, comércio eletrônico, Marketing/Pesquisa de mercado, Impressão e publicação, Varejo, Turismo e viagem, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Educação/pedagogia, Práticas esotéricas, Comidas e Bebidas, Florestal/madeira/serraria, Móveis/utilidades domésticas, Genealogia, Governo/política, História, Org/Coop internacional, Materiais (plásticos, cerâmicas etc.), Outros, Arquitetura, Cozinha/culinária, Cosméticos, beleza, Folclore, Lingüística, Mídia/multimídia, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Artigos têxteis/vestuário/moda, Medicina: Assistência médica, Medicina (geral) ... | Portuguese
Itália | 0 points
Italian para Portuguese | | | Vinícius Senra
psicologia | Pesquisa, Psicologia, Recursos humanos, Cálculo e estatística, Turismo e viagem, Educação/pedagogia, Geral/conversas/saudações/cartas, Geografia ... | Portuguese
França | 0 points
Italian para Portuguese | | | Eric Pereira
5 anos lidando com trabalhos científicos | Natural science content ... | Portuguese
Brasil | 0 points
Italian para Portuguese | | Next page: More Italian para Portuguese translators and interpreters » | |
