Freelance translators » ucraniano para alemão » Ciências Humanas » Page 1

Below is a list of ucraniano para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas. Escolha uma área mais específica à direita.

24 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Vladyslav Kinash
Vladyslav Kinash
Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano, russo (Variant: Standard-Russia) Native in russo
english to ukrainian, english to russian, ukrainian to english, russian to english, ukrainian to russian, interpretation, english to russian interpreter, ukrainian interpreter, translator, russian interpreter, ...
2
Oleh Pavliuk
Oleh Pavliuk
Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano, alemão (Variants: Germany, Saxon (Upper), Austrian) Native in alemão
ArrayCozinha/culinária, Arquitetura, Turismo e viagem, Recursos humanos, ...
3
Victoria Conings
Victoria Conings
Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano, russo (Variant: Standard-Russia) Native in russo
ArrayCosméticos, beleza, Educação/pedagogia, Práticas esotéricas, Folclore, ...
4
Steffen Beilich
Steffen Beilich
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...
5
Daria Sinitsyna
Daria Sinitsyna
Native in russo (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine) Native in russo, ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano
German, English, Ukrainian, Russian, German to Russian translation, German to Russian translator, English to Russian translation, English to Russian translator, German to Ukrainian translation, German to Ukrainian translator, ...
6
Veronika Kindler
Veronika Kindler
Native in alemão (Variant: Austrian) Native in alemão
Bosnisch/Kroatisch/Serbisch, Russisch, Ukrainisch, Recht, juristische Übersetzungen, erfahren, Juristin
7
Dmytro Nazarenko
Dmytro Nazarenko
Native in russo Native in russo, ucraniano Native in ucraniano
CAT, TM, translation memory, SDL Trados, Star Transit NXT, Russian, Russisch, Ukrainian, Ukrainisch, German, ...
8
Sergey Strakhov
Sergey Strakhov
Native in russo Native in russo, ucraniano Native in ucraniano
Science & Technology, Business & Commercial Information, HTML & Websites, Subtitling, Lokalization, Transcreation, Prose & Poetry
9
Myroslava Nevirkovets
Myroslava Nevirkovets
Native in russo Native in russo, ucraniano Native in ucraniano
ukrainian native speaker, russian, italian, german, technical translator, contracts translation, diploma translation, legal translation,
10
AndriyRubashnyy
AndriyRubashnyy
Native in ucraniano Native in ucraniano, russo Native in russo
Ukrainian, Russian, German, English, Medicine, engineering, mechanics, subtitling, cardiology, gastroenterology, ...
11
eugenereed
eugenereed
Native in ucraniano Native in ucraniano, russo Native in russo
science, medicine, official documents, agreements, personal data. letters, social, political science, government, biology, CV and s.f., ...
12
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in russo Native in russo, espanhol Native in espanhol
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
13
Serhiy Ishchuk
Serhiy Ishchuk
Native in russo Native in russo, ucraniano Native in ucraniano
German to Russian, German to Ukrainian, translation, technical translation, localization, Übersetzer Deutsch-Russisch, Übersetzer Deutsch-Ukrainisch
14
Olesia Koenig
Olesia Koenig
Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano
Translator, russian, ukrainian, portuguese, english, german
15
Yana Shevchuk
Yana Shevchuk
Native in ucraniano Native in ucraniano
ArrayPsicologia, Medicina: Assistência médica, Gíria
16
Lesia Ponomarenko
Lesia Ponomarenko
Native in ucraniano Native in ucraniano
Translation, NGO, humanitarian, security, military, international law, international relations, UN, human rights, IHL, ...
17
Oleksiy Lolenko
Oleksiy Lolenko
Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano, russo (Variant: Standard-Russia) Native in russo
Englisch, Deutsch, Russisch, Ukrainisch, Übersetzung, Revision, Prüfung, technische Übersetzung, Wissenschaft, Elektronik, ...
18
Tetyana Doroshenko
Tetyana Doroshenko
Native in ucraniano Native in ucraniano
ArrayCiências sociais, sociologia, ética etc., Recursos humanos, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Jornalismo, ...
19
Lina Berova
Lina Berova
Native in russo Native in russo, alemão Native in alemão
Vertragsübersetzungen Russisch Deutsch, Medizinische Übersetzungen Russisch Deutsch, Urkundenübersetzungen Russisch Deutsch, Übersetzungen Japan Russisch Deutsch, медицинские переводы русский немецкий, юридические переводы русский немецкий, russian, russisch, beglaubigte Übersetzungen, Numismatik, ...
20
WISSE
WISSE
Native in inglês Native in inglês, alemão Native in alemão
ArrayOrg/Coop internacional, Psicologia, Medicina: Assistência médica, Artigos têxteis/vestuário/moda, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,450,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.