Freelance translators » ucraniano para inglês » Ciência » Filosofia » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	ksilvestro Native in russo (Variant: Standard-Russia) , ucraniano (Variant: Standard-Ukraine)	ArrayCozinha/culinária, Folclore, Lingüística, Poesia e literatura, ...
2	Irene Fridman Native in russo , inglês	translation into russian, english to russian language translation, russian, translation, russian translators, english russian, russian translater, translation from english to russian, to russian translator, russian translator, ...
3	JW Narins Native in russo , inglês	Russian, English, copywriting, proofreading, proofing, editing, editorial, Ukrainian, literature, prose, ...
4	Montefiore Native in russo	business, science, biology, biochemistry, physics, mathematics, ecology, environment, aerodynamics, contracts, ...
5	Irina Morgan Native in russo , inglês (Variant: British)	Ukrainian, Russian, simultaneous, translation, interpreting, politics, military, medical, legal, science, ...
6	Larissa Dinsley Native in russo , ucraniano	English to Russian translator, English to Ukrainian translator, English to Russian interpreter, English to Ukrainian interpreter, English to Russian translation, administration, government, html, DTP, literature, ...
7	Vanda Nissen Native in russo	russian translator Australia, NAATI certified Russian, NAATI accredited Ukrainian, naati recognized ukrainian, NAATI Ukrainian, NAATI Russian, NAATI accredited Russian, russian legal translator Australia, law, marketing, ...
8	Vladyslav Golovaty Native in inglês (Variant: US) , ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) , russo	lower-cost direct native translator, English, Ukrainian, Russian, law, legal, personal documents, finance, marketing, engineering, ...
9	Artem Syrmolotov Native in inglês (Variants: UK, British) , russo , ucraniano	english, russian, ukrainian, localization, editing, proofreading, copywriting, arts, business
10	Nataliia Gorina Native in russo , ucraniano	Certified Russian translator, certified Ukrainian translator, English to Ukrainian translator, English to Russian translator, translation, transcreation, creative translation, international copy adaptation, internationalization, cultural adaptation, ...
11	Paul Galenko Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) , russo (Variant: Standard-Russia)	Technical translation, ceramics, industrial machinery, construction, automatic presses, IT, printing machinery, chemistry, banking, business, ...
12	Andrei Besedin Native in ucraniano , russo	simultaneous, conference, interpreting, law, contract, software, localization, Microsoft, ibm, trados, ...
13	Tetiana Albrecht (X) Native in ucraniano , russo	english, ukrainian, russian, translation, political, social, justice, religious, religion, judaism, ...
14	Viktoria Kantemyr Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) , russo (Variant: Standard-Russia)	translation, editing, proofreading, reviewing, glossary, marketing, social science, sociology, management, psychology, ...
15	Acorn Dobrovolskyy Native in russo , ucraniano	best translation, Russian English translation, English Russian translation, English Russian translator, Technical English Russian translator, Technical Russian English translator, Technical English Russian translation, Technical Russian English translation, sightseeing, fast service, ...
16	Andriy Rizanenko Native in ucraniano , russo	Ukrainian, Russian, English, all language pairs, translation, interpreting, translator, interpreter, voice over Software, law, ...
17	Svitlana Bregman Native in ucraniano	ArrayFolclore, Expressões/máximas/ditados, Poesia e literatura, Lingüística, ...
18	Matt Sundakov (X) Native in russo , inglês	comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
19	Ahmed Ali Native in árabe , inglês	English to Arabic translation, Arabic to English translation, legal translation, economic translation, medical translation, e-commerce translation, technical translation, typing, English teaching, English instructor, ...
20	Michael Blekhman Native in russo , inglês , ucraniano (Variant: Standard-Ukraine)	linguistic resourcses, dictionaries, language resources, word lists, West European languages, Slavic languages, Russian, Ukrainian, translation, software localization, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,506,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.