Freelance translators » espanhol para português » Ciências Humanas » TI (Tecnologia da Informação) » Page 1

Below is a list of espanhol para português tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: TI (Tecnologia da Informação). Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

306 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in árabe Native in árabe, tcheco Native in tcheco
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
Colin Speed
Colin Speed
Native in inglês (Variant: UK) Native in inglês
English, Spanish, Portuguese, Academic, Technology, Aviation, Inglês, Espanhol, Português, Academia, ...
3
Cibeli Hirsch
Cibeli Hirsch
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, inglês Native in inglês
Portuguese, Spanish, English, international experience, transcreation, glossaries, training, Business Administration, Brazil, Brazilian Portuguese, ...
4
Jorge Rodrigues
Jorge Rodrigues
Native in inglês Native in inglês, português (Variant: Brazilian) Native in português
Translator, legal translator, legal translation, legal translations, interpreter, legal interpreter, legal interpreting, legal interpretation, court interpreter, court interpreting, ...
5
Bruno Espalha
Bruno Espalha
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
Medical, Pharmaceutical, IT, Website, Manuals, English-Portuguese SSA translation, SSA English-Portuguese, English- African Portuguese translation english-portuguese website localization, Paypal, localização websites, ...
6
Makoto Yamamoto
Makoto Yamamoto
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, english, philosophy, papers, brazilian, psychology,
7
Letícia Gomes Ribeiro
Letícia Gomes Ribeiro
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
ArrayGeologia, Internet, comércio eletrônico, TI (Tecnologia da Informação), Metalurgia/fundição, ...
8
Maria Correia
Maria Correia
Native in português (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in português
european portuguese, brazilian portuguese, english, spanish, technology, electronics, mechanics, telecommunications, oil, gas, ...
9
Rui Sousa
Rui Sousa
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
freelance translator, professional translator in Porto, Portugal, Portuguese, technical manuals, computers, hardware, software, technology, tech, ...
10
Jose Manuel Braga
Jose Manuel Braga
Native in português Native in português
trados, locstudio, sdl studio, memoq, idiom workbench, x-bench, microsoft helium, microsoft office, word, excel, ...
11
Maria Fandiño
Maria Fandiño
Native in espanhol Native in espanhol
ArrayEletrônica/engenharia elétrica, Engenharia (geral), TI (Tecnologia da Informação), Computadores (geral), ...
12
Kimberlee Thorne
Kimberlee Thorne
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês
Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
13
LSGTranslations
LSGTranslations
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
medicine, medicina, traducción de contratos, legal, IT, human resources, biochemistry, bioquímica, medical devices, abstract, ...
14
Maria Carl
Maria Carl
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português, francês Native in francês
translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
15
Susana Roque
Susana Roque
Native in português Native in português, francês Native in francês
English, French, Spanish, Portuguese, translation, transcreation, SW localization
16
Ana Pires
Ana Pires
Native in português Native in português
Native Portuguese, English, French, Spanish, Qualified Professional Translator, CAT Tools, Trados, Law, Marketing, Medecine, ...
17
Gisley Ferreira
Gisley Ferreira
Native in português (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in português
software, localization, internet, xerography, devices, laser, html, xml, automotive, printer, ...
18
Ana Sofia Saldanha
Ana Sofia Saldanha
Native in português Native in português
portuguese, technical translation, tourism, aviation, airline companies, construction, oil and gas, electricity, electronics, engineering, ...
19
Rita Rocha
Rita Rocha
Native in português Native in português
english portuguese translation, portuguese language translation, european portuguese translator, portuguese translation from english, spanish portuguese translation, english-portuguese translation, portuguese certified translator, portuguese portugal translation, medical portuguese translation, spanish translation to portuguese, ...
20
Maria da Glória Teixeira
Maria da Glória Teixeira
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
Brazilian portuguese, english, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, patent, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,451,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.