Freelance translators » espanhol para francês » Ciência » Page 8

Below is a list of espanhol para francês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência. Escolha uma área mais específica à direita.

247 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
141
Romina Muñoz
Romina Muñoz
Native in espanhol (Variants: Latin American, Uruguayan, Argentine) Native in espanhol
 		Traductora, profesora y licenciada argentina con amplia formación universitaria en español, francés e inglés. Experiencia en traducción periodística, ciencias sociales, técnico-científica, audiovisual y literaria.
142
Elisa González
Elisa González
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		ArrayGeologia
143
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turco (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turco, inglês (Variant: US) Native in inglês, francês (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francês
 		ArrayLingüística, Psicologia, Nutrição, Medicina: farmacêutica, ...
144
Maria Tallaa
Maria Tallaa
Native in francês (Variant: Standard-France) Native in francês, inglês (Variants: UK, US) Native in inglês
 		ArrayEnergia/geração de energia, Medicina: cardiologia, Ciência (geral), Nutrição, ...
145
Caroline Vallvé Cheng
Caroline Vallvé Cheng
Native in francês Native in francês
 		Interpretation, interpreting, conference, meeting, congress, seminar, security, airport, training, simultaneous, ...
146
BernardoVivienH
BernardoVivienH
Native in francês Native in francês
 		French, English, Spanish, Ecology, Environment, Science, Plastics, articles, article, translator, ...
147
Bernadette Ngono
Bernadette Ngono
Native in francês (Variants: Swiss, Standard-France, African, Luxembourgish, Belgian, Moroccan, Canadian) Native in francês
 		SKILLS Services Translation, Editing, Transcreation, MTPE, Proofreading, Subtitling, Copywriting, Transcription, Cinematographic adaptation Area of expertise Food, drinks, ...
148
Charlotte Santamaria
Charlotte Santamaria
Native in francês Native in francês
 		ArrayEnergia/geração de energia, Meio ambiente e ecologia, Lingüística, Medicina: farmacêutica, ...
149
Nadine Maggard
Nadine Maggard
Native in francês (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francês
 		English to French, Spanish to French, general translation, medical translation, business translation.
150
Cybelle Mannes
Cybelle Mannes
Native in francês Native in francês
 		ArrayFotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Economia
151
Christelle Juin
Christelle Juin
Native in francês Native in francês
 		Mexique, México, espagnol, español, francés, français, culture, cultura, arte, art, ...
152
Marie Christine Cramay
Marie Christine Cramay
Native in francês (Variants: Canadian, Swiss, Luxembourgish, Standard-France, Belgian) Native in francês
 		italien-français, finance, fonds d'investissement, sicav, opcvm, assurance, réassurance, banque, comptabilité, affacturage, ...
153
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in suaíli (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in suaíli, somali (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in somali, meru Native in meru
 		Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
154
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in espanhol Native in espanhol
 		Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
155
Fabio A. Marulanda V.
Fabio A. Marulanda V.
Native in espanhol Native in espanhol
 		Array Automação e robótica, Arqueologia, Ciência (geral), Psicologia, ...
156
María Aranda
María Aranda
Native in espanhol Native in espanhol
 		Array Transporte/frete/carregamento, Ciência (geral), Nutrição, Pecuária/criação de animais, ...
157
Debora Blake
Debora Blake
Native in inglês Native in inglês, francês (Variant: Standard-France) Native in francês
 		voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
158
Alexandra Jachimiak
Alexandra Jachimiak
Native in francês (Variant: Standard-France) Native in francês, hebraico Native in hebraico
 		french, business, shipping industry, mining, manufacturing, maritime, paper, forestry, ecology, environment, ...
159
Cecile Balbous
Cecile Balbous
Native in francês Native in francês
 		german, french, english, consecutive, translation, engineering, literature, localization, subtitle
160
Myriam Nauroy
Myriam Nauroy
Native in francês Native in francês
 		Array Vinho/enologia/vinicultura, Transporte/frete/carregamento, Ciência (geral), Filosofia, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

espanhol para francês tradutores especializados em:

Ciência
Agricultura
Astronomia e espaço
Biologia (biotecnologia, bioquímica, microbiologia)
Botânica
Medicina: cardiologia
Química; ciência e engenharia química
Economia
Eletrônica/engenharia elétrica
Energia/geração de energia
Meio ambiente e ecologia
Geologia
Lingüística
Pecuária/criação de animais
Gestão
Materiais (plásticos, cerâmicas etc.)
Cálculo e estatística
Medicina: farmacêutica
Metalurgia/fundição
Metrologia
Mineração e minerais/pedras preciosas
Engenharia/ciência nuclear
Nutrição
Engenharia/ciência do petróleo
Filosofia
Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas)
Física
Psicologia
Ciência (geral)
Transporte/frete/carregamento
Vinho/enologia/vinicultura
Zoologia
Arqueologia
Automação e robótica
Genética
Meteorologia
Waste management/Waste disposal/Recycling
Water resources management
Veterinary

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

espanhol para francês freelance interpreters
francês to espanhol freelance translators
francês to espanhol freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,449,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.