Freelance translators » espanhol para francês » Adm./Finanças » Cinema, filmes, TV, teatro » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Nicoleta M. Re Native in italiano , russo	Array
162	Laura Rodríguez Gómez Native in galego , espanhol	literatura, traducción técnica, traducción jurada, rápida, eficiente
163	Mateo Franco Native in turco (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) , inglês (Variant: US) , francês (Variants: Standard-France, Canadian)	Array
164	Maria Tallaa Native in francês (Variant: Standard-France) , inglês (Variants: US, UK)	Array
165	Maxime Boff Native in francês	Array
166	Paula Casanovas Fradera Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) , catalão (Variant: Central)	German, French, English, Spanish, subtitler, social interpreter, translator, subtitling, localization, , ...
167	NotOnlyWords Native in espanhol , francês	traduction, interprétation, interprétation de conférence, interprétariat, français espagnol, espagnol français, français, espagnol, simultanée, consécutive, ...
168	Camille Golleret Native in francês	english, french, spanish, legal, translation
169	Mareva Duval Native in francês	Array
170	Teresa Sans Native in espanhol	spanish, espagnol, finances, art, oenology, oenologie, gastronomie, prêt-à-porter, parfumerie, sworn, ...
171	Quentin NEVEN Native in francês , inglês	English, Spanish, French, transcription, translation, subtitling and captioning, localisation, post-edition, proofreading and editing, MTPE, ...
172	Antony-taz Dayou Native in francês (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African)	translation into French, tourism, hotels, spanish french, legal, electronic appliances, business, e-commerce, marketing, French, ...
173	Clarisse Lyon Native in francês	Array
174	Francesco Falconi Native in italiano	Array
175	Natasha Kusmusk Native in espanhol (Variant: Latin American)	french, spanish, latam spanish, subtitling, translation, proofreading, canadian french, european french, climate change, literature, ...
176	Alexandra Jachimiak Native in francês (Variant: Standard-France) , hebraico	french, business, shipping industry, mining, manufacturing, maritime, paper, forestry, ecology, environment, ...
177	Fionn MacKillop Native in inglês (Variants: Scottish, Canadian, Australian, British, UK, US) , francês (Variants: Standard-France, Canadian, Belgian)	italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, commercial, ...
178	Guybrina Ilboudo Native in francês	French, English, Spanish, Marketing, Communication, Trade, Video games
179	Elodie Ndélia Native in francês	Array
180	François Silvestre de Sacy Native in francês (Variant: Standard-France)	Array

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,526,300pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.