Freelance translators » espanhol para inglês » Outra » Cozinha/culinária » Page 1
Below is a list of espanhol para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Outra: Cozinha/culinária. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.
546 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Ewa NalepaNative in polonês (Variant: Standard-Poland)
|
Polish, English, Italian, Spanish, law, business, marketing
|
2 |
|
translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
|
3 |
Beatrice DNative in francês (Variants: Standard-France, African, Canadian, Swiss, Luxembourgish, Belgian, Moroccan)
|
French, clinical, medical, translation, interpreting
|
4 |
Jana T.Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) , catalão
|
Catalan, English, Spanish, translation, subtitles, time-coding, closed captions, timestamps, localization, video games, ...
|
5 |
|
Array
|
6 |
|
Array
|
7 |
|
Law, Medicine, Finance, IT, Media, Entertainment, Advertising, Travel & Tourism, Business, Economics, ...
|
8 |
|
spanish, español, localization, localización, spanish to english, english to spanish, software, web page, trados
|
9 |
|
Array
|
10 |
Mauricio PossoNative in espanhol (Variants: Mexican, US, Latin American, Colombian, Argentine)
|
Spanish, English, Tourism, Business, Marketing, Engineering, Law
|
11 |
|
English, Spanish, German, Translation
|
12 |
Charlotte EnglundNative in inglês (Variants: US, British, Canadian, UK) , sueco (Variants: Västgötska, Stockholm, Östgötska, Ångermanländska, Värmländska, Rikssvenska, Gothenburg, Scanian / skånska, Halländska)
|
Array
|
13 |
|
Array
|
14 |
Anna BoiraNative in catalão (Variant: Central) , espanhol (Variants: Canarian, Standard-Spain) , inglês (Variants: Canadian, UK, Australian, US, British)
|
spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
|
15 |
eVeritasNative in espanhol (Variants: Mexican, US, Latin American, Standard-Spain, Dominican, Puerto Rican, Cuban) , inglês (Variants: UK, US, British)
|
Spanish, law, legal, financial, climate change, medical, healthcare, informed consent, medical devices, dosing diaries, ...
|
16 |
|
Array
|
17 |
Koren WheatleyNative in inglês (Variants: Canadian, British, US South, US, UK)
|
interpreter, translation, education, arts and entertainment, immigration services, proofreader, editor, localization, localisation, English, ...
|
18 |
pawlikNative in inglês , polonês
|
labour, law, music, economy, Spain, medicine, conference interpeting
|
19 |
|
French, Spanish, journalism, current affairs, EU accreditation, EU documents, arts, culture, tourism, museums, ...
|
20 |
|
Accredited, Commercial, Legal, Academic, subtitles, Third World Development, transcripts, Nutrition, Biology, Literature, ...
|
Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação- Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
- 100% gratuito
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seções relacionadas: Freelance interpreters
Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.
A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.
Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |