Freelance translators » espanhol para inglês » Arte/Literatura » Lingüística » Page 1

Below is a list of espanhol para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Arte/Literatura: Lingüística. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

548 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Natalija Galacheva Dimitrieva
Natalija Galacheva Dimitrieva
Native in macedônio Native in macedônio
Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
2
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in português (Variants: South African, Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in português
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
3
Frederic INTERPRETING
Frederic INTERPRETING
Native in francês Native in francês
very interesting language combination: french, english, consecutive but also in business environment (factory visits, board of directors, etc...)
4
Barbara Tonlio
Barbara Tonlio
Native in francês (Variants: Standard-France, Cameroon, Canadian) Native in francês
Movies, Series, TV shows, Documentaries, Interviews, etc.
5
Cengiz Goekelma
Cengiz Goekelma
Native in alemão Native in alemão
german, english, turkish, spanish, translation, marketing, content, proofreading.
6
Diego Prado
Diego Prado
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, english, spanish, medical, pharmaceutical, tourism, hospitality, law, brazilian portuguese, translation, ...
7
Ushi De Wijngaert
Ushi De Wijngaert
Native in holandês Native in holandês
Array Gíria, Psicologia, Medicina: Assistência médica, Poesia e literatura, ...
8
Matías Orero
Matías Orero
Native in espanhol Native in espanhol, catalão Native in catalão
Spanish, English, Catalan, translation, technology, software, videogames, tester, proofreader
9
ArrayPsicologia, Nutrição, Medicina (geral), Expressões/máximas/ditados, ...
10
Nereida Sologuren
Nereida Sologuren
Native in espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in espanhol
Translation, voice-over, multimedia, legal, German, localization, software, English, Spanish, subtitling, ...
11
Elena Rozas
Elena Rozas
Native in espanhol Native in espanhol
English, French, translator, editor, proofreader, localization
12
Mirta Guerra
Mirta Guerra
Native in espanhol (Variants: Cuban, Latin American, Chilean, Venezuelan, Argentine, US, Mexican, Colombian) Native in espanhol
medical translation, legal translation, reliable and fast
13
Camila Mena
Camila Mena
Native in espanhol (Variant: Latin American) Native in espanhol
translation, spanish, english
14
Daniela Orantes
Daniela Orantes
Native in espanhol Native in espanhol
ArrayLingüística, Poesia e literatura, Nutrição, Cozinha/culinária, ...
15
Juan Avila
Juan Avila
Native in espanhol Native in espanhol
Interpreter, Medical, Spanish, English
16
Silvana Cecotto
Silvana Cecotto
Native in espanhol (Variants: Latin American, US, Rioplatense, Argentine, Paraguayan, Mexican, Uruguayan) Native in espanhol
Spanish, bilingual, linguistics, linguist, education, literature, homeschooling, healthy lifestyle, natural remedies, mud and clay, ...
17
Maria Eleit
Maria Eleit
Native in espanhol Native in espanhol
TAV, english, spanish, mining, interpreter, sports, music, films, government
18
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in italiano Native in italiano, inglês Native in inglês
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
19
Raphael Caetano
Raphael Caetano
Native in português (Variants: Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in português, inglês (Variants: Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, US, Australian, Indian, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in inglês
portuguese, brazilian, english, spanish, español, translation, translator, proofreading, proofreader, experience, ...
20
Iwona Szymaniak
Iwona Szymaniak
Native in polonês Native in polonês
English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.