Freelance translators » sérvio para inglês » Ciências Humanas » Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas) » Page 1

Below is a list of sérvio para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas). Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

13 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sandra Plavsic
Sandra Plavsic
Native in bósnio Native in bósnio, croata Native in croata, sérvio Native in sérvio
bosnian, serbian, croatian, subtitling, translator, translation, experience, professional, effective, english, ...
2
Dragana Samardžijević
Dragana Samardžijević
Native in sérvio Native in sérvio, servo-croata Native in servo-croata
English-Serbian Translator, proofreading, proofreader, Bosnian, Croatian, prevodilac sa engleskog na srpski, prevodilac sa srpskog na engleski, mobile phones, Serbo-Croatian, computers, ...
3
Olga Dabanovic
Olga Dabanovic
Native in sérvio (Variants: Montenegrin , serbian) Native in sérvio
english, italian, serbian, montenegrin, croatian, bosnian, software, localization, media, IT, ...
4
Dalibor Lekic
Dalibor Lekic
Native in sérvio (Variant: Montenegrin ) Native in sérvio, bósnio Native in bósnio
serbian, bosnian, croatian, computers, technology, software, translation, subtitling, media, multimedia, ...
5
Milan Radivojevic
Milan Radivojevic
Native in sérvio Native in sérvio
translation, subtitling, interpreting, authoring, animation, web design, flash, EN-SR translator & proofreader serbian to english translation- subtitling translation, subtitling, interpreting, ...
6
Aleksandra Stosic
Aleksandra Stosic
Native in sérvio (Variants: Montenegrin , Bosnia, serbian) Native in sérvio
ArrayMedicina: Assistência médica, Impressão e publicação, Transporte/frete/carregamento, Internet, comércio eletrônico, ...
7
Nikola Traživuk
Nikola Traživuk
Native in sérvio Native in sérvio
IT, automotive, medical, medical instruments, medical devices, IFU translation, IT translation, automotive translation, medical translation, medical devices translation, ...
8
John Smith
John Smith
Native in búlgaro Native in búlgaro, inglês Native in inglês
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
9
Katerina Siljanovska Ristov
Katerina Siljanovska Ristov
Native in italiano Native in italiano, inglês Native in inglês
italian, english, macedonian, serbian, spanish, translate, quality, document translation, multilingual, EU, ...
10
Nikola Bijelić, MD, PhD
Nikola Bijelić, MD, PhD
Native in croata Native in croata
Croatian, English, Serbian, Bosnian, translation, translation services, editing, proofreading, TEP, subject matter expert, ...
11
Srdjan Stepanovic
Srdjan Stepanovic
Native in sérvio Native in sérvio
software localization, sw localization, technical translations, tech. translation, Serbian software localization, Serbian website localization, Serbian apps translation, localizer, software localizer, website localizer, ...
12
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macedônio Native in macedônio
English, Macedonian, translation, transcription, religion
13
Snjezana Blagsic
Snjezana Blagsic
Native in croata Native in croata
croatian, croatia, freelancer, technical documents, translation, technical translation, fast, accurate, IT, computers, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.