Freelance translators » romeno para francês » Ciências Humanas » Cinema, filmes, TV, teatro » Page 1

Below is a list of romeno para francês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Cinema, filmes, TV, teatro. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

20 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Cristina Surmei
Cristina Surmei
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno
 		English to Romanian translator, French to Romanian translator, translations, proofreading, freelance translators, French to Romanian translations, English to Romanian translations, Romanian translations, legal translations, contracts, ...
2
Malin Sufitchi
Malin Sufitchi
Native in romeno Native in romeno
 		Array
3
Iouri Bibikov
Iouri Bibikov
Native in francês Native in francês, russo Native in russo
 		engeneering, technical, mecanical, agriculture, medecine, oil, gas, machines-outils, ingenieurie, manuels utilisateur6 cintrats, ...
4
andreea irimia
andreea irimia
Native in romeno Native in romeno
 		Proficiency at competitive prices
5
Constance de Crayencour
Constance de Crayencour
Native in francês (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss) Native in francês
 		french, english, german, italian, greek, dutch, flemish, translation, translator, traduction, ...
6
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in inglês (Variant: French) Native in inglês
 		Array
7
Irina-Maria Foray
Irina-Maria Foray
Native in romeno Native in romeno
 		Trados Studio. Medical books and medical literature articles - anesthesia, pain medicine and regional anesthesia, arthroscopy, physiology, neurology, orthopedics, peripheral nervous stimulation, traumas of the nervous system, critical care, injection techniques in orthopaedics and sports medicine, ...
8
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in romeno Native in romeno, alemão Native in alemão
 		Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
9
Benjamin DI MANNO
Benjamin DI MANNO
Native in francês Native in francês
 		Array
10
Ligia Mihaiescu
Ligia Mihaiescu
Native in romeno Native in romeno
 		interprétation, traduction, roumain, français, interpretare, traducere, romana, franceza, sworn interpreter, assermenté, ...
11
ANDA PENA RO
ANDA PENA RO
Native in romeno (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) Native in romeno
 		Romanian, translator, localization, subtitling, English to Romanian, French to Romanian, Law, marketing, localisation, patent, ...
12
Elena Pop
Elena Pop
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno
 		English Romanian translator, English Romanian editor, Romanian proofreader, Romanian translator, English Romanian translation, English to Romanian, Romanian native translator, English Romanian editing, English Romanian editor, English Romanian proofreading, ...
13
Iuliana Bozkurt
Iuliana Bozkurt
Native in romeno (Variants: Moldovan, Romania) Native in romeno
 		Romanian translator, Romanian translation, certified translation, certified translations, English into Romanian, French into Romanian, certified Romanian translator, Romanian into English translation, Romanian into French translation, legal translations, ...
14
Diana Popa
Diana Popa
Native in romeno (Variant: Romania) 
 		Romanian, French, English, computers, marketing, e-learning, fashion
15
Diana Petrescu
Diana Petrescu
Native in romeno 
 		Subtitling, Translation, Spotting, Transcription Romanian, English, French
16
Elena Perianu
Elena Perianu
Native in romeno Native in romeno
 		Technical, Translations, Language translation, Software, Localization/localisation, Website localization/localisation, Language, Languages, Romania, Romanian, ...
17
Oana Moisuc
Oana Moisuc
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno, francês (Variant: Standard-France) Native in francês
 		translator, general, marketing, market research, business, social sciences, localisation, websites, real estate, editor, ...
18
Laurie Mouret
Laurie Mouret
Native in francês (Variant: Standard-France) 
 		gaming, video games, AAA
19
Irina Rusu
Irina Rusu
Native in romeno Native in romeno, inglês Native in inglês
 		English, French, Romanian, translation, proofreading, QA, MT, interpreting, subtitling, dubbing, ...
20
Celovscaia Tatiana
Celovscaia Tatiana
Native in romeno (Variants: Moldovan, Romania) 
 		Array


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »


Seções relacionadas: Freelance interpreters

romeno para francês freelance interpreters
francês to romeno freelance translators
francês to romeno freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,445,300pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.