Freelance translators » polonês para inglês » Ciências Humanas » Page 8

Below is a list of polonês para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas. Escolha uma área mais específica à direita.

167 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in inglês Native in inglês, alemão Native in alemão
ArrayEsportes/forma física/recreação, Ciências sociais, sociologia, ética etc., Org/Coop internacional, História, ...
142
Multiverse Solutions s.r.o. (X)
Multiverse Solutions s.r.o. (X)
Native in polonês 
Quality translation. Quick work. Immediate response.
143
paul hacker
paul hacker
Native in inglês Native in inglês
Retired, diplomat, experienced translator, slova, k czech, russian, ukrainian, polish, finnish, swedish, ...
144
olek01
olek01
Native in inglês (Variant: US) 
ArrayCiências Humanas
145
Karina Rafter
Karina Rafter
Native in inglês Native in inglês, polonês Native in polonês
Keywords: polish, english, polish into english, english into polish, birth certificate, marriage license, polski, angielski, tlumacz, tlumaczenie, ...
146
Edyta Rzeznicka
Edyta Rzeznicka
Native in polonês 
ArrayCiências Humanas
147
Maciej Jaszczynski
Maciej Jaszczynski
Native in polonês 
Polish, French, English, localization, software, marketing
148
Monika Kukielka
Monika Kukielka
Native in polonês 
ArrayEducação/pedagogia, Poesia e literatura, Medicina: Assistência médica
149
Paweł
Paweł
Native in polonês (Variant: Standard-Poland) Native in polonês
military, hawaiian, hawaiian pidgin, gwara hawajska, żargon wojskowy, żargon militarny, żargon hawajski, język ulicy, gwara warszawska, regionalizmy amerykańskie, ...
150
ladyinredscr (X)
ladyinredscr (X)
Native in inglês Native in inglês, alemão Native in alemão
english, german, medicine, pharmacology, translation, localization, literature, romantic, thriller, true crime, ...
151
Małgorzata Rymsza
Małgorzata Rymsza
Native in polonês 
Polish, English, advertisements, badania kliniczne, banking, bankowość, books, business, CAT tools, certified, ...
152
lidia ausbrook
lidia ausbrook
Native in polonês 
legal translation, trials, depositions, patents, contracts, manuals, software localization, medical, defense contracts consecutive - simultaneous interpretation voice over, film, ...
153
Mark Ordon
Mark Ordon
Native in inglês (Variants: US, Canadian) Native in inglês, polonês (Variants: Silesian (śląski), Standard-Poland) Native in polonês
translation, intepretation, transliteration, IT, engineering, marketing, industrial, literary, fiction, non-fiction, ...
154
K Joanna Czubak
K Joanna Czubak
Native in polonês 
Polish, English, Spanish, translation, transcreation, interpreting, localization, fashion, clothes, textiles, ...
155
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in sueco Native in sueco, alemão Native in alemão
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
156
Joachim Koehler
Joachim Koehler
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
157
Maciej Bogucki
Maciej Bogucki
Native in polonês (Variants: Silesian (śląski), Standard-Poland) 
Polish, mining, engineering, proofreading, writing, industry
158
Vito M.
Vito M.
Native in inglês Native in inglês, russo Native in russo
russian, english, spanish, business, economics, politics, IT, technology, communication, news, ...
159
Karolina Stepien
Karolina Stepien
Native in polonês Native in polonês, inglês Native in inglês
English to Polish, French to Polish, Polish to English, French to English, translation, interpreting, web localization, humanities, social sciences, psychology, ...
160
Egor Shapurov
Egor Shapurov
Native in russo (Variant: Standard-Russia) 
ArrayRecursos humanos, Poesia e literatura, Psicologia, Ciências sociais, sociologia, ética etc., ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,446,900pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.