Freelance translators » polonês para inglês » Ciência » Transporte/frete/carregamento » Page 1

Below is a list of polonês para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência: Transporte/frete/carregamento. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

114 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Michal Glowacki
Michal Glowacki
Native in polonês Native in polonês
english, polish, translator, interpreter, translation, interpreting, site, dialogue, consecutive, poland, ...
2
Jacek Szczechowski
Jacek Szczechowski
Native in polonês Native in polonês
english, polish, translator, technical, manual, polski, angielski, tłumacz, tłumaczenia, instrukcje, ...
3
Ves Tzvetkov (X)
Ves Tzvetkov (X)
Native in inglês Native in inglês
English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
4
Maja Walczak
Maja Walczak
Native in polonês (Variant: Standard-Poland) Native in polonês
English to Polish translation, native Polish, Polish, English to Polish translator, English into Polish, Polish translation, translation into Polish, English-Polish translations, English Polish freelance translator, Langbay, ...
5
Joanna Posłuszny
Joanna Posłuszny
Native in polonês Native in polonês
polish, translator, legal, financial, trados, finance, eu, banking, bank, capital markets, ...
6
Tomasz Gajewski
Tomasz Gajewski
Native in polonês Native in polonês
ArrayMedicina: odontologia, Mídia/multimídia
7
Elizabeth Niklewska
Elizabeth Niklewska
Native in inglês Native in inglês
financial, finance, accounting, audit, due dilligence, financial statements, specification, business, commerce, commercial, ...
8
kpikula
kpikula
Native in polonês Native in polonês
marketing, finance, medicine, general, legal, psychology, localization, professional translation, affordable
9
Mateusz Gadacz
Mateusz Gadacz
Native in polonês Native in polonês
Tłumaczenie angielski-polski, tłumaczenie szwedzki-polski, tłumaczenie polski-angielski, tłumaczenie, tłumacz, prawnik, prawo, sąd, umowa, kontrakt, ...
10
Michal Skoczynski
Michal Skoczynski
Native in polonês Native in polonês
ArrayMídia/multimídia, Nutrição, Medicina (geral), Medicina: Assistência médica, ...
11
Michal Czarniecki
Michal Czarniecki
Native in polonês Native in polonês
translation, tłumaczenia, marketing, business, advertising, legal translation, interpreting, Polish, tłumaczenia angielskie, subtitling, ...
12
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in polonês Native in polonês, francês Native in francês
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
13
Zofia Wyszynski
Zofia Wyszynski
Native in inglês Native in inglês, norueguês (Variant: Bokmål) Native in norueguês
English, French, Norwegian, Danish, Swedish, Scandinavian, German, Dutch, Polish, SDL Trados, ...
14
PanPeter
PanPeter
Native in polonês (Variants: Old Polish, Standard-Poland) Native in polonês
impeccable quality and culture of translation is always a paramount objective, as is the best possible flavour of emotions and subtleties exercised while interpreting.
15
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in árabe Native in árabe, tcheco Native in tcheco
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
16
Mateusz Brandys
Mateusz Brandys
Native in polonês Native in polonês
translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, ...
17
Marzena Fryc-Gibson
Marzena Fryc-Gibson
Native in polonês Native in polonês
English-Polish translator, Polish-English translator, Polish-English interperter, English-Polish interpreter, business, legal, computers, correspondence, trade, healthcare, ...
18
Marta van der Hoeven
Marta van der Hoeven
Native in polonês Native in polonês
law, contracts, deeds, agreements, patent applications, patent registration, certificates, diplomas, business plans, business correspondence, ...
19
Pawel Michniak
Pawel Michniak
Native in polonês Native in polonês
translator, interpreter, consecutive, simultaneous, Polish translator, translation, tłumacz, ustny, konsekutywny, symultaniczny, ...
20
Krzysztof
Krzysztof
Native in polonês Native in polonês
technical, semitechnical, manuals, documentation, automotive, engineering, materials, mechanical engineering, equipment, PLC, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,448,600pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.