Freelance translators » norueguês para sueco » Tecn./Engenharia » Construção/engenharia civil » Page 1
Below is a list of norueguês para sueco tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Construção/engenharia civil. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.
19 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
business, economics, finance, mechanics, machines, trademarks, technical translations, tools, manuals, software, ...
|
2 |
|
Array
|
3 |
|
PC, software, hardware, medical, telecom, machinery, technical, electronics, cars, household goods, ...
|
4 |
Jan LundbergNative in sueco (Variants: Rikssvenska, Gothenburg)
|
Car electronics, Electronics, Consumer electronics manuals (CD players, DVD players, TV sets, VCRs etc.), Paper machine technology, Cutting machinery, Veterinary surgery, EU texts and documents [(European Parliament, ...
|
5 |
|
Array
|
6 |
|
biotechnology, biotech, mass spectrometry, instructions, manuals, software, medicine, medical, science, technology, ...
|
7 |
BristolTEcNative in inglês , espanhol (Variants: Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American)
|
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
|
8 |
|
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
|
9 |
|
Swedish, Svenska, English, Engelska, French, Franska, Italian, Norwegian, Danish, translator, ...
|
10 |
|
swedish, german, italian, english, translator, översättare, Übersetzer, svenska, tyska, italienska, ...
|
11 |
|
Array
|
12 |
|
technical work experience, translation experience, many language combinations
|
13 |
Hans Näslund (X)Native in sueco
|
fiction, non-fiction, humanities, law, technical manuals
|
14 |
|
german, swedish, english, norwegian, danish, manuals, operating instructions, tourism, travel, textile, ...
|
15 |
Bahaa ALHamss (X)Native in alemão , inglês
|
computers, technology, software, localization
|
16 |
|
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
|
17 |
|
sworn translator, Norwegian, Swedish, Danish, English, German, translations, Swedish translation, Swedish text, Danish-Swedish, ...
|
18 |
|
Array
|
19 |
Wala'a Alarouqi (X)Native in sueco , alemão
|
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
|
Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação- Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
- 100% gratuito
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seções relacionadas: Freelance interpreters
Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.
A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.
Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |