Freelance translators » norueguês para inglês » Ciências Humanas » Mecânica/engenharia mecânica » Page 1

Below is a list of norueguês para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Mecânica/engenharia mecânica. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

50 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
T-K Noranta
T-K Noranta
Native in finlandês Native in finlandês
EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...
2
Maximetradu
Maximetradu
Native in francês Native in francês, inglês Native in inglês
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
3
AnPeukert
AnPeukert
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
ArrayMedicina: odontologia, Medicina: farmacêutica, Medicina: instrumentos, Medicina: Assistência médica, ...
4
Erich Hegenberger
Erich Hegenberger
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês
german, danish, english, engineering, chemical, IT, data science, python, pharmaceutical, financial, ...
5
Max Pettersson
Max Pettersson
Native in sueco Native in sueco
English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
6
Stephanie Sewell
Stephanie Sewell
Native in inglês Native in inglês
Swedish, technology, marketing, digital, telecommunications, hardware, software, website, gaming, engineering, ...
7
Ari Iskander Krohn Berle
Ari Iskander Krohn Berle
Native in norueguês (Variant: Bokmål) Native in norueguês, inglês Native in inglês
Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...
8
Paul Erling
Paul Erling
Native in inglês (Variants: UK, US) , sueco (Variants: Scanian / skånska, Rikssvenska, Gothenburg, Västgötska) Native in sueco
Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,
9
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in sueco Native in sueco, norueguês Native in norueguês
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
10
Hanne Rask Sonderborg
Hanne Rask Sonderborg
Native in dinamarquês Native in dinamarquês
Business, medical, technical, manufacturing, manuals, computer, software, mechanical engineering, chemical hazards, construction, ...
11
Tom Milian
Tom Milian
Native in japonês Native in japonês, norueguês Native in norueguês
ArrayMedicina: Assistência médica, Lingüística, Medicina (geral), Expressões/máximas/ditados, ...
12
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in norueguês Native in norueguês, inglês Native in inglês
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
13
Sam Habach
Sam Habach
Native in inglês Native in inglês
ArrayMídia/multimídia, Medicina: farmacêutica, Medicina: Assistência médica, Medicina: instrumentos, ...
14
Pernille Chapman
Pernille Chapman
Native in dinamarquês Native in dinamarquês
danish translation, english translation, quality assurance, quality control, LQA, lqa, editing, transcription, IT, software, ...
15
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in norueguês (Variant: Bokmål) Native in norueguês, inglês (Variants: US, UK) Native in inglês
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
16
John Coakley
John Coakley
Native in inglês (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in inglês
Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, ...
17
Rosica Dimitrova
Rosica Dimitrova
Native in búlgaro Native in búlgaro
Maximum efficiency
18
Alex Denver
Alex Denver
Native in inglês Native in inglês
ArrayCozinha/culinária, Medicina: farmacêutica, Medicina: instrumentos
19
Nerissa Lowe
Nerissa Lowe
Native in inglês (Variants: New Zealand, US, British, Australian) Native in inglês
translator, interpreter, oversette, books, tekst, tourism, reise, letters, brev, skrive, ...
20
Halvor Halvorsen
Halvor Halvorsen
Native in norueguês (Variant: Bokmål) Native in norueguês
judicial, literature, law, marketing, technical, business, agreements, legal, technology, computers, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,449,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.