Freelance translators » coreano para inglês » Ciências Humanas » Poesia e literatura » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Kate Lee Native in coreano (Variant: South Korea)	finance, business, human rights, arts, IT, medical, network security, cosmetics, music, piano, ...
42	Bryan Lahey Native in inglês	korean, 한국어, 영어, 번역, translation, english, native, sport, music, news, ...
43	HAITONG Translation Ltd Native in chinês , japonês	ArrayMúsica, Poesia e literatura, Artigos têxteis/vestuário/moda, Lingüística, ...
44	Kyoung-ae Kim Native in coreano	Korean Translator, Korean Translation, IT, Economy, Business, Finance, Automovile, Linguistics, Linguist, Public, ...
45	JeongWoo Hahn Native in coreano	ArrayFotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Poesia e literatura, Cozinha/culinária, Lingüística, ...
46	Jinni Kim Native in coreano	English, Korean, Interpretation, Translation, IT, Marketing, Medical, Tourism, Localization, Insurance, ...
47	Sungbae Park Native in coreano , japonês	English, French, Chinese, Japanese, Korean, Japanese, technoloty, software, localization, games, ...
48	Jihyun Shin Native in coreano	Acurate translation that is sensitive to original work's cultural and liguistic nuances!
49	Nu Ri Choi Native in coreano (Variants: Gyeongsang, South Korea)	Medical, Marketing, Literature, Game, Travel, Customer Service, subtitle, Korean to English, English to Korean, Art, ...
50	Hyeji Yang Native in coreano (Variant: South Korea)	Korean, English, Business, Media, Social issues, Politics, Pedagogy, Education, Trados
51	jha01 (X) Native in coreano	ArrayPoesia e literatura, Música, Cosméticos, beleza
52	Mayyul Cho Native in coreano	Korean, plants, anthroposophy, esoteric science, integrative medicine, biodynamic farming, fiction, memoir, biography, music, ...
53	Columbia Orr (X) Native in inglês (Variants: Canadian, British, US South, US)	ArrayExpressões/máximas/ditados, Nomes (de pessoas, empresas), Gíria, Música, ...
54	Sungwook Na Native in coreano (Variant: South Korea)	English, Korean, translation, interpretation, marketing, localization, tourism, literature, novel, hisotry, ...
55	Kate Korean Native in coreano	ArrayExpressões/máximas/ditados, Nomes (de pessoas, empresas), Gíria, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), ...
56	Steffie Vandelacluze (X) Native in holandês (Variants: Belgian, Flemish, Belgian Dutch)	korean, spanish, english, french, dutch, flemish, translation, sworn translation, official translator, certified translator, ...
57	Eunjung Choi Native in coreano (Variant: South Korea)	Korean, marketing, commerce, tourism, contracts, business reports, product manual, fashion, and life science.
58	Suhee Schwarz Native in coreano (Variant: South Korea)	ArrayArtigos têxteis/vestuário/moda, Cozinha/culinária, Cosméticos, beleza, Mídia/multimídia, ...
59	Sungeun Shin Native in coreano	Korean subtitling/qc
60	Ok Ja Valdivieso Native in inglês , coreano	Korean to English, English to Korean, IT, Finance, Subtitling, Business General, Journalism, Korean Translator, Korean Proofreader, Korean Transcrator, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,522,700pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.