Freelance translators » japonês para português » Ciência » Arte, Artesanato e ofícios, Pintura » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	celiacheung85 Native in chinês , inglês	chinese, general, business, legal, localization, technical
2	newtranslati Native in inglês	ArrayImpressão e publicação, Internet, comércio eletrônico
3	Yasuyuki Hirota Native in japonês	Multilingual service,
4	Geam Hiro Yamaguti Mattos Native in português (Variant: Brazilian)	Portuguese, Brazilian Portuguese, French, Spanish, Japanese, audiovisual, localization, technical documentation, IT, software, ...
5	Nina Teodoro Native in inglês , português (Variant: Brazilian)	portuguese, Japanese, native, brazilian, japan, translation, localization, transcription, excel
6	Bruna Ogawa Native in português (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian portuguese, japanese, subtitling, subtitle translation, game translation

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,519,600pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.