Freelance translators » japonês para italiano » Tecn./Engenharia » Page 1
Below is a list of japonês para italiano tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia. Escolha uma área mais específica à direita.
25 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
|
| 2 |
|
italian, spanish, japanese, english, computer, technology, software, localization, journalism, videogame, ...
|
| 3 |
|
video games, Japanese, Italian, Italian translator, Igaming, comics, manga, tourism, transcreator, Italian transcreator, ...
|
| 4 |
|
Array Computadores (geral), Computadores: sistemas, redes, TI (Tecnologia da Informação), Internet, comércio eletrônico, ...
|
| 5 |
|
italian, science, chemistry; japanese, novels, comics, games
|
| 6 |
|
chinese, general, business, legal, localization, technical
|
| 7 |
|
videogame, videogames, localization, italian, english, japanese, literature, anime, comics, literature, ...
|
| 8 |
|
ArrayAutomóveis/carros e caminhões, Computadores: software, Construção/engenharia civil, Energia/geração de energia, ...
|
| 9 |
|
japanese, italian, english, electronics, user manual, business, commerce, software, gaming, hardware, ...
|
| 10 |
|
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
|
| 11 |
|
Accounting, Advertising, Automation, Automotive, Banking, Computer, Diary, Economics, Engineering, European Union, ...
|
| 12 |
|
Array Automação e robótica, Manufatura, Computadores (geral), Transporte/frete/carregamento, ...
|
| 13 |
|
Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
|
| 14 |
WISSENative in inglês  , alemão 
|
Array Automação e robótica, Manufatura, Computadores (geral), Transporte/frete/carregamento, ...
|
| 15 |
|
日本語, 英語, イタリア語, 翻訳, 通訳, フリーランス翻訳, 技術, italian, japanese, translation, ...
|
| 16 |
|
ArrayEngenharia/ciência nuclear, Automação e robótica, Manufatura, Transporte/frete/carregamento, ...
|
| 17 |
|
Japanese native, Japanese-Italian Italian-Japanese Translation with notary services and Interpreting, DTP, Layout, InDesign, Adobe Creative Suites, QuarkXpress, French-Japanese, English-Japanese, Trados Studio, ...
|
| 18 |
|
Array Manufatura, Computadores (geral), Transporte/frete/carregamento, Artigos têxteis/vestuário/moda, ...
|
| 19 |
|
<font color="blue"> Legal contract, industrial machjinery, precision instrument, automobile, health care, medical equipment, cosmetics, finance, insurance, investment politics, ...
|
| 20 |
Noriko WatanabeNative in japonês (Variants: Standard-Japan, Kansai) , francês , alemão , inglês (Variants: US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African)
|
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
|
Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação- Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
- 100% gratuito
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seções relacionadas: Freelance interpreters
Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.
A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.
Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,445,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
