Freelance translators » japonês para inglês » Direito/Patentes » Page 1

Below is a list of japonês para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Direito/Patentes. Escolha uma área mais específica à direita.

266 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mike Maynerich
Mike Maynerich
Native in inglês (Variants: US, Irish, British, Australian, UK) Native in inglês, japonês (Variants: Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima) Native in japonês
finance, financial, banking, accounting, insurance, reinsurance, trading, patent, engineering, telecommunication, ...
2
Tobias Rushbrook
Tobias Rushbrook
Native in inglês Native in inglês
Japanese, translation, contract, IR, investor relations, interpreting, interpreter, deposition, negotiation, subtitles, ...
3
Iyasu Nagata
Iyasu Nagata
Native in inglês Native in inglês, japonês Native in japonês
Japanese, translation, accurate, nuanced, clear, readability
4
Daniel Penso
Daniel Penso
Native in inglês Native in inglês, japonês Native in japonês
translator, translate, interpret, transcript, Japanese, English, Thai, Spanish, law, sports, ...
5
David Gibney
David Gibney
Native in inglês Native in inglês
Japanese, English, 日本語, 英語, 医学, medical, 法律, legal, 金融, finance, ...
6
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in italiano Native in italiano
Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
7
Rolf Knoepffler
Rolf Knoepffler
Native in alemão Native in alemão
和独翻訳, 和英翻訳, Japanisch, Deutsch, Übersetzer, translator, japanese, english
8
Joachim Kolb
Joachim Kolb
Native in alemão Native in alemão
telecommunications, business, economics, law, contracts, social science, Islam, religion, history, Middle East, ...
9
Mika Shikase
Mika Shikase
Native in japonês Native in japonês
japanese, english, law, contract, IT, business, finance, medical, pharmaceutical
10
Jeff & Hiroko Bunderson
Jeff & Hiroko Bunderson
Native in inglês Native in inglês, japonês Native in japonês
Business, general, marketing, IT, manuals, Japanese, English, Translation
11
Kerry Sluchinski
Kerry Sluchinski
Native in inglês Native in inglês
Chinese, English, literature, academic, articles, finance, contracts, essays, subtitling, economics, ...
12
Nicholas Miller
Nicholas Miller
Native in inglês Native in inglês
patent, patent translator, readable, technical, translator, Japanese to English, J to E, Japanese, electronics, electrical, ...
13
Matthew Kimani
Matthew Kimani
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês
Japanese, Arabic, English, localization, translation, proofreading, check, checking, checker, translator, ...
14
AnitaByrnes
AnitaByrnes
Native in inglês (Variants: Australian, US, Singaporean, UK, New Zealand, British) Native in inglês
Japanese to English translation, information technology, IT, software, localization, Japanese, English, communications, business, migration document, ...
15
Matthew Edwards
Matthew Edwards
Native in inglês Native in inglês
japanese, finance, banking, accounts, annual reports, equity research, insurance, reinsurance, marketing, market research, ...
16
Giovanni Borriello
Giovanni Borriello
Native in italiano Native in italiano
ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
17
Tony Bennjamin
Tony Bennjamin
Native in indonésio (Variant: Standard-Indonesia) Native in indonésio
General, Food & Beverage, Menu, Hotel, Leisure, Sports & Fitness, Tourism, Annual Reports, Banking, Finance, ...
18
知佳 神谷
知佳 神谷
Native in japonês Native in japonês
automotive, business, news, human resources, consulting, contract, machine, manufacturing
19
Ekitai
Ekitai
Native in híndi Native in híndi, inglês Native in inglês
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
20
Makoto NOMURA
Makoto NOMURA
Native in japonês Native in japonês
Japan-US economic relations, Globalization, Regionalism, ITC revolution, Official Development Assistance, OECD, WTO, Regional planning


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,448,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.