Freelance translators » italiano para sueco » Ciência » Page 1

Below is a list of italiano para sueco tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência. Escolha uma área mais específica à direita.

14 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ulla Lundquist
Ulla Lundquist
Native in sueco Native in sueco
TRANSLATION, translator, IT-SW, EN-SW, ITALIANO TO SWEDISH, ENGLISH TO SWEDISH, swedish to english, italian, swedish, english, ...
2
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in inglês (Variant: French) Native in inglês
ArrayEngenharia/ciência nuclear, Ciência (geral), Eletrônica/engenharia elétrica, Medicina: farmacêutica, ...
3
LingoConsult
LingoConsult
Native in búlgaro Native in búlgaro
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
4
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italiano Native in italiano, francês Native in francês
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
5
Marie Jansen
Marie Jansen
Native in sueco Native in sueco, italiano Native in italiano
Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
6
Marie Andersson (Allen)
Marie Andersson (Allen)
Native in sueco Native in sueco
medicine, finance, EU, EWC, literature, IT, law, marketing, sales, social, ...
7
Harald Ericsson
Harald Ericsson
Native in sueco Native in sueco
business, economics, finance, mechanics, machines, trademarks, technical translations, tools, manuals, software, ...
8
Susanne Hallander
Susanne Hallander
Native in sueco Native in sueco
English, Italian, Swedish, EU-texts, government/politics, wine/oenology/viticulture, tourism, travel, food, dairy, ...
9
Karl Bergstrom
Karl Bergstrom
Native in sueco Native in sueco
swedish svedese italian italiano english inglese technical manuals manuals translator
10
Solja Vilkas
Solja Vilkas
Native in sueco (Variants: Rikssvenska, Finlandssvenska, Stockholm) Native in sueco
Swedish, svenska, ruotsi, English, engelska, englanti, Italian, italienska, italia, translator, ...
11
patent, kemi, biokemi, biovetenskap, bioteknik, molekylärbiologi, läkemedel, farmakologi, medicin, populärvetenskap, ...
12
Karin Hellbom
Karin Hellbom
Native in sueco 
holistic health, homeopathy, acupuncture, reflexology, chiropractic manipulation, massage, reiki, therapeutic touch, herbs, aromatherapy, ...
13
Nordic Link AB
Nordic Link AB
Native in italiano 
Italian, English, Spanish, website localization, IT, technology, network, computer, cinema, screenplays, ...
14
Boel Lundberg
Boel Lundberg
Native in sueco 
Swedish, Svenska, English, Engelska, French, Franska, Italian, Norwegian, Danish, translator, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,450,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.