Freelance translators » italiano para polonês » Tecn./Engenharia » Engenharia/ciência do petróleo » Page 1

Below is a list of italiano para polonês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Engenharia/ciência do petróleo. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

4 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kardas Tradu
Kardas Tradu
Native in polonês Native in polonês
accurate, anna kardas, audio registration, CAT translation, catalogues translation, computers, contratti, conversion of scanned pdf files, documentazione, economy, ...
2
Łukasz Liśkiewicz
Łukasz Liśkiewicz
Native in polonês (Variant: Standard-Poland) 
Array Medicina: instrumentos, Medicina: Assistência médica, Música, Nomes (de pessoas, empresas), ...
3
Jakub Kościelniak
Jakub Kościelniak
Native in polonês 
english, polish, translations, medical, pharmaceutical, clinical studies, clinical trials, research, pharmacology, pharmacovigilance, ...
4
Jolanta T. Durazzano
Jolanta T. Durazzano
Native in polonês (Variant: Standard-Poland) Native in polonês
interprete di conferenza IT>PL & PL>IT, finanza/economia, CAE, programmi UE; traduzioni IT>PL & PL>IT, economia, finanza, bilanci sociali, contratti, tecnica, attività sindacale, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,444,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.