Freelance translators » italiano para alemão » Ciências Humanas » Page 1

Below is a list of italiano para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas. Escolha uma área mais específica à direita.

91 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in romeno Native in romeno
 		Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
2
Viola Savaglio
Viola Savaglio
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
 		Traduttrice dal 2000, automotive, medicina, marketing, fra gli altri. Translator since 2000, automotive, medicine, marketing among the others.
3
pweber
pweber
Native in alemão Native in alemão
 		ArrayCosméticos, beleza, Cozinha/culinária, Lingüística, Medicina: Assistência médica, ...
4
Michael Scheidler
Michael Scheidler
Native in alemão Native in alemão
 		hardware, imaging, software, marketing, medical, networking, automation, NC, PC, html, ...
5
Sabina Winkler CAPIRSI
Sabina Winkler CAPIRSI
Native in alemão Native in alemão
 		translations exclusively by native speakers, manuals, automotive, plant engineering, tourism, culture, journalism, websites, marketing, advertisment, ...
6
Marco Corradi
Marco Corradi
Native in alemão Native in alemão
 		italian - german, german - italian, business, finance, annual reports, annual financial statements, general terms and conditions, balance sheets, press releases, cost estimates, ...
7
Goran Andov
Goran Andov
Native in macedônio Native in macedônio, inglês Native in inglês
 		English, Spanish, German, Translation
8
Ralph Raschen
Ralph Raschen
Native in alemão (Variant: Germany) 
 		german, italian, english, german mothertongue, advertising, marketing, manuals, electronics, IT, sociology, ...
9
Ariane Mondon
Ariane Mondon
Native in alemão Native in alemão
 		ArrayCinema, filmes, TV, teatro, Medicina: Assistência médica, Ciências sociais, sociologia, ética etc., Turismo e viagem, ...
10
Vera Stahl
Vera Stahl
Native in alemão Native in alemão
 		Kunst, Ökologie, Umwelttechnik, Homöopathie, Literatur, Afrika, Malerei, Kunsthandwerk, Tourismus, Reisen, ...
11
Zea_Mays
Zea_Mays
Native in alemão Native in alemão, italiano Native in italiano
 		creative copywriter, creative copywriting, professioneller texter, professioneller texter website, professionelle webseitenlokalisierung, professionelle UI lokalisierung, professional UI localization, UI localization services, website localization services, German website localization, ...
12
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in inglês (Variants: British, US, UK) Native in inglês
 		Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
13
Pascal Zotto
Pascal Zotto
Native in luxemburguês Native in luxemburguês, alemão (Variants: Germany, Luxembourgish, Austrian) Native in alemão
 		Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
14
Regula Trauffer
Regula Trauffer
Native in alemão (Variant: Swiss) Native in alemão
 		German, Switzerland, Italian, Romansh, English, localization, medicine, Chinese
15
Cornelia Mercuri
Cornelia Mercuri
Native in alemão Native in alemão, italiano Native in italiano
 		ArrayCiências sociais, sociologia, ética etc., Esportes/forma física/recreação, Artigos têxteis/vestuário/moda, Turismo e viagem, ...
16
Jennifer Miethe
Jennifer Miethe
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
 		Internationales Informationsmanagement, Lokalisierung von Software und Websites, Software / Hardware Content-Management-Systeme, Fachübersetzungen: IT, Medizin, Wirtschaft, Technik, Tourismus, Marketing Englisch, Französisch, ...
17
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in russo Native in russo, alemão Native in alemão
 		technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
18
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in suaíli (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in suaíli, somali (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in somali, meru Native in meru
 		Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
19
Katrin Nymburg
Katrin Nymburg
Native in tcheco (Variant: Standard-Czech) Native in tcheco, alemão (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in alemão
 		English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
20
Heike Drescher
Heike Drescher
Native in alemão Native in alemão
 		English to German, Spanish to German, Greek to German, Italian to German, certified translations, legal documents, reports, leaflets, medical, sciences, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

italiano para alemão tradutores especializados em:

Ciências Humanas

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

italiano para alemão freelance interpreters
alemão to italiano freelance translators
alemão to italiano freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,451,600pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.