Freelance translators » italiano para catalão » Ciências Humanas » Page 1

Below is a list of italiano para catalão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas. Escolha uma área mais específica à direita.

14 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ana Montilla
Ana Montilla
Native in espanhol Native in espanhol
spanish, catalan, law, business, marketing, technique
2
Mireia Oliva Solé
Mireia Oliva Solé
Native in catalão Native in catalão, espanhol Native in espanhol
english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
3
Carlos Montilla
Carlos Montilla
Native in espanhol Native in espanhol, catalão Native in catalão
spanish, catalan, italian, videogames, localisation, law, marketing, games, sport, tourism, ...
4
Anna Plandiura
Anna Plandiura
Native in catalão (Variant: Central) Native in catalão, espanhol Native in espanhol
catalan, spanish, english, french, italian, tourism, travel, institutional, minutes, letters, ...
5
Ricard Franch
Ricard Franch
Native in catalão Native in catalão, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
english, spanish, portuguese, catalan, italian, translator, subtitles, gaming, medical, medicine, ...
6
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, catalão (Variant: Central) Native in catalão
spanish, italian, italiano, spagnolo, sport, technical, manuals, marketing, english, catalan, ...
7
Xaro Campo
Xaro Campo
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, catalão (Variants: Valencian, Oriental, Central) Native in catalão
ArrayHistória, Poesia e literatura, Turismo e viagem, Educação/pedagogia, ...
8
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in catalão (Variants: Oriental, Valencian) Native in catalão, espanhol Native in espanhol
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
9
Flavio Ferri-Benedetti
Flavio Ferri-Benedetti
Native in italiano Native in italiano, espanhol Native in espanhol
ArrayHistória, Lingüística, Poesia e literatura, Música, ...
10
Marta Valdés Enríquez
Marta Valdés Enríquez
Native in catalão Native in catalão, espanhol Native in espanhol
Adobe FrameMaker, Adobe Photoshop 7, Adobe Premiere Pro 2022, Aegisub, Catalyst, CPB–TT, Dejà vú, Dreamweaver MX, eTMT, Flexitrans, ...
11
Ariadna Martin
Ariadna Martin
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, catalão Native in catalão
Law, Insurance, Business and Marketing, Biodiversity and Environment, Renewable energies, Cosmetics, Water Treatment, Plastic &, Packing Industry, Sustainable development and cooperation, ...
12
Magdalena Balibrea Vich
Magdalena Balibrea Vich
Native in catalão (Variant: Central) Native in catalão, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
ArrayTurismo e viagem, Medicina: Assistência médica, Org/Coop internacional, Educação/pedagogia, ...
13
pausela
pausela
Native in espanhol , galego Native in galego, inglês Native in inglês
Informática, turismo, software, dominios, hardware.
14
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,450,700pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.