Freelance translators » alemão para turco » Ciência » Page 1

Below is a list of alemão para turco tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência. Escolha uma área mais específica à direita.

34 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sinan Pat
Sinan Pat
Native in turco (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turco
turkish, english, german, technology, technical, documentation, software, localization, it, engineering, ...
2
Mert Kulaç
Mert Kulaç
Native in turco Native in turco
deutsch, türkisch, englisch, QA, verifika, trados studio, memoQ, memsource, across, qualität, ...
3
Murat Söker
Murat Söker
Native in turco (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turco
English, Turkish, German, translation, interpreter, localization, general English, finance, banking, bank, ...
4
Eren Tosyalı
Eren Tosyalı
Native in turco Native in turco
Array Automação e robótica, Eletrônica/engenharia elétrica
5
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in inglês (Variant: French) Native in inglês
ArrayEletrônica/engenharia elétrica, Medicina: farmacêutica, Mineração e minerais/pedras preciosas, Engenharia/ciência nuclear, ...
6
Berat Kaynakça
Berat Kaynakça
Native in turco Native in turco
Turkish, English, translator, translate, localization, technology, software, computers, general translation, translation, ...
7
Bülent ATATANIR
Bülent ATATANIR
Native in turco (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turco
Technik, Patent, Muttersprachler, Windenergieanlagen, RES, Automobiltechnik, Übersetzer-Team, Patentrecht, technische Übersetzung, Vier-Augen-Prinzip, ...
8
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
9
Eren Paydas
Eren Paydas
Native in turco Native in turco
ArrayGestão, Agricultura, Economia, Lingüística, ...
10
Özden Arıkan
Özden Arıkan
Native in turco Native in turco
ArrayMeio ambiente e ecologia, Lingüística, Medicina: farmacêutica, Ciência (geral), ...
11
midlocalize
midlocalize
Native in árabe Native in árabe
Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
12
MDSTrans
MDSTrans
Native in turco Native in turco
ArrayFotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Agricultura
13
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in inglês (Variant: French) Native in inglês, romeno Native in romeno
medical translations
14
KAMİL AYHAN EDİN
KAMİL AYHAN EDİN
Native in turco Native in turco
Maritime business, history, shipping industry, naval systems.
15
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian) Native in árabe, inglês (Variants: Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish) Native in inglês
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
16
Nilgun Ozcan
Nilgun Ozcan
Native in turco Native in turco
art history, history of arts, archaeology, tourism, localization, medical, medicine, pharmaceuticals, medical devices, user manuals, ...
17
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in suaíli (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in suaíli, somali (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in somali, meru Native in meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
18
selin soyak
selin soyak
Native in alemão Native in alemão, turco Native in turco
turkish, german, english, technology, engineering, business, marketing, subtitling, deciphering, literature, ...
19
Europe Localize
Europe Localize
Native in polonês Native in polonês, inglês Native in inglês
ArrayEnergia/geração de energia
20
Uygar Kibar
Uygar Kibar
Native in turco Native in turco
Turkish translator, turkish, english, german, deutsch, turkisch, translation, localization, localisation, United Kingdom, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,445,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.