Freelance translators » alemão para eslovaco » Ciências Humanas » Page 1

Below is a list of alemão para eslovaco tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas. Escolha uma área mais específica à direita.

26 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kateřina Mlejnková
Kateřina Mlejnková
Native in tcheco Native in tcheco
Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ...
2
Marta Feckova
Marta Feckova
Native in eslovaco Native in eslovaco
Slovak, Slowaaks, Slowakisch, Dutch, Nederlands, Niederländisch, Holländisch, English, Engels, German, ...
3
katerina beckova
katerina beckova
Native in tcheco Native in tcheco
IT, law, finance, automotive industry, HW, SW, engineering, medical, nature, general, ...
4
Linda Magathova
Linda Magathova
Native in eslovaco Native in eslovaco
german, english, slovak, translation, technical translation, automotive, logistics, art, contracts, interpreting, ...
5
Jana Jadron
Jana Jadron
Native in tcheco Native in tcheco
Czech, slovak, german, law, contracts, tourism, travel, business, commerce, marketing, ...
6
Lucia Raticová
Lucia Raticová
Native in eslovaco Native in eslovaco
english, german, slovak, swedish, medical, literary, legal, localization, tourism, contracts, ...
7
Lucie Stehlíková
Lucie Stehlíková
Native in tcheco (Variant: Standard-Czech) Native in tcheco
german, english, czech, translation, interpreter, proofreading, linquistic
8
Miriama Buzáková
Miriama Buzáková
Native in eslovaco Native in eslovaco
Slovak translator, German translator, Swedish translator, Swedish, German, Slovak, Schwedisch, Deutsch Slowakisch, svenska, tyska, ...
9
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
10
Milan Nešpor
Milan Nešpor
Native in eslovaco Native in eslovaco
Übersetzung, übersetzen, Übersetzer, tschechisch, slowakisch, deutsch, Dolmetscher, dolmetschen, Hannover, Korrekturlesen, ...
11
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in polonês Native in polonês, francês Native in francês
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
12
Pavel Šimove
Pavel Šimove
Native in eslovaco Native in eslovaco
German, Italian, Slovak, Swedish, Deutsch, Slowakisch, Italienisch, Schwedisch, svenska, slovakiska, ...
13
Miroslav Chum
Miroslav Chum
Native in tcheco (Variant: Standard-Czech) Native in tcheco
Automotive, Fahrzeugbau, Montage, Technik, Elektro, Maschinenbau, Anlagenbau, Dolmetschen, Übersetzen. CAT-Tools, Trados, ...
14
Dasa Berackova
Dasa Berackova
Native in eslovaco Native in eslovaco
Slovak, European Union, legislative and general texts, humanities, proof-readig, editing
15
Eva Rusniok
Eva Rusniok
Native in tcheco Native in tcheco
Tschechisch, Finanzwesen, Bankwesen, Versicherungswesen, Marketing, Gastronomie, Pharmazie, Wirtschaft, Maschinenbauindustrie, Bauwesen, ...
16
Erich Szabo
Erich Szabo
Native in eslovaco Native in eslovaco
German, English, Slovak, IT, software, localization, technical, business, marketing, translating, ...
17
popro
popro
Native in tcheco Native in tcheco, eslovaco Native in eslovaco
z cestiny do slovenciny, z cestiny do slovenstiny, FROM CZECH TO SLOVAK, Czech and Slovak professional translations, English to Czech, English to Slovak
18
Tatiana Fröhlich
Tatiana Fröhlich
Native in tcheco Native in tcheco, eslovaco Native in eslovaco
software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
19
Zuzana Revucka
Zuzana Revucka
Native in eslovaco Native in eslovaco
ArrayOrg/Coop internacional, Gestão, Governo/política, Recursos humanos, ...
20
Peter Valárik
Peter Valárik
Native in eslovaco (Variant: Czech) Native in eslovaco
Slovak, government, politics, law, European Union, international organizations, IT, software, technology, industry, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,449,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.