Freelance translators » alemão para sérvio » Direito/Patentes » Page 1

Below is a list of alemão para sérvio tradutores freelancers especializando-se traduções na área Direito/Patentes. Escolha uma área mais específica à direita.

26 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in croata Native in croata, sérvio Native in sérvio, bósnio Native in bósnio, alemão Native in alemão
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
2
Aleksandar Dimitriev
Aleksandar Dimitriev
Native in macedônio Native in macedônio
Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, economics, business, pe, ...
3
Sasa Kalcik
Sasa Kalcik
Native in croata (Variant: Bosnian) Native in croata, francês (Variant: Standard-France) Native in francês
croatian, french, german, translator, english, bosnian, serbian, slovenian, travel, turism, ...
4
milansavic
milansavic
Native in sérvio Native in sérvio
business, technical, scientific, banking, finance, marketing, advertizing, technology, science, medicine, ...
5
Goran Andov
Goran Andov
Native in macedônio Native in macedônio, inglês Native in inglês
English, Spanish, German, Translation
6
Natalija Galacheva Dimitrieva
Natalija Galacheva Dimitrieva
Native in macedônio Native in macedônio
Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
7
Guido Villa
Guido Villa
Native in italiano Native in italiano
ArrayDireito: Contrato(s), Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais
8
Bojan Dronjak
Bojan Dronjak
Native in alemão Native in alemão, sérvio Native in sérvio
interpreter, translator, German, Serbian, Bosnian, Croatian, English, court, marketing, social science, ...
9
Izeta Schorr
Izeta Schorr
Native in bósnio Native in bósnio, croata Native in croata
Translation Schorr, Übersetzungen, Dolmetschen, Deutsch, Bosnisch, Kroatisch, Serbisch, Beeidigung, Ermächtigung, Gericht, ...
10
Jasmina Djordjevic
Jasmina Djordjevic
Native in alemão Native in alemão, sérvio Native in sérvio
Certified German Translator and Interpreter, Beglaubigter Serbisch Übersetzer und Dolmetscher, Englisch Übersetzer und Dolmetscher, Deutsch Übersetzer und Dolmetscher, Serbian Translator & Interpreter, English Translator and Interpreter, Prevodilac i tumač za srpski - engleski - nemački, legal English, legal German, englische Rechtssprache, ...
11
Ana Naglić
Ana Naglić
Native in sérvio Native in sérvio, croata Native in croata
translator, translation, translating, court interpreter, certification, ITT, IT, technical, literature, humanities, ...
12
Dragica Novaković
Dragica Novaković
Native in sérvio Native in sérvio
Finanzen, Versicherungen, Recht, Management, Gerichtsdolmetscherin
13
Sedat Limani
Sedat Limani
Native in albanês (Variants: Toske / Tosk, Gegë / Gheg) Native in albanês, sérvio (Variant: Montenegrin ) Native in sérvio
Albanian Translator, Serbian Translator, Macedonian Translator, Bosnian Translator, Croatian Translator, translator, interpreter, Advertising & PR translator, Technology & Engineering translator, Legal translator, ...
14
Sanja Perkovic
Sanja Perkovic
Native in montenegrino Native in montenegrino, sérvio Native in sérvio
deutsch, serbisch, montenegrinisch Wirtschaft / Handel, Betriebswirtschaft, Transport und Logistik, Kraftfahrzeuge Personalwesen, Außenhandel, Maschinenbau, Elektrotechnik, Recht, ...
15
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in sueco Native in sueco, alemão Native in alemão
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
16
Eurotranslate d.o.o.
Eurotranslate d.o.o.
Native in sérvio 
Medical translation Serbian, Translation Belgrade, Medical translation Belgrade, Translator Serbian, Translation agency Serbia, Medical translation agency Belgrade, Serbian medical translation, Medical doctors, Life sciences, English to Serbian translation, ...
17
Cinzia Šišović
Cinzia Šišović
Native in sérvio 
ArrayOrg/Coop internacional, Direito: Contrato(s), Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais, Direito (geral), ...
18
Joachim Koehler
Joachim Koehler
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
19
Maja Matic
Maja Matic
Native in sérvio Native in sérvio, alemão Native in alemão
ArrayDireito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais, Direito (geral)
20
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in sérvio (Variant: Montenegrin ) 
translations, translator, translation, translate


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,443,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.