Freelance translators » alemão para russo » Ciências Humanas » Page 1

Below is a list of alemão para russo tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas. Escolha uma área mais específica à direita.

112 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in inglês Native in inglês, francês Native in francês
english, french, translation, traduction, anglais, français
2
Veronika Zatsarynna
Veronika Zatsarynna
Native in ucraniano Native in ucraniano, russo Native in russo
Russian - English translation, Ukrainian - English translation, English - Ukrainian translation, English - Russian translation, localization, Medical Translation, German - Russian translation; German - Ukrainian translation, subtitling, proofreading.
3
Evgeny Terekhin
Evgeny Terekhin
Native in russo Native in russo
legal, subtitles, SEO, SEO translation, QM, QA, ATA certified, ATA certified English-Russian, voice-over, Russian voice talent, ...
4
Denys Dömin
Denys Dömin
Native in russo Native in russo, ucraniano Native in ucraniano
translation Ukraine, Ukrainian translator, ukrainische Übersetzung, technische Übersetzung ukrainisch, Übersetzung deutsch ukrainisch, English to Ukrainian translator, translator English to Ukrainian, deutsch ukrainische Übersetzung, English to Ukrainian translation, Übersetzung ukrainisch, ...
5
Oleh Pavliuk
Oleh Pavliuk
Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano, alemão (Variants: Germany, Saxon (Upper), Austrian) Native in alemão
ArrayCozinha/culinária, Arquitetura, Turismo e viagem, Recursos humanos, ...
6
Anna Serebryakova
Anna Serebryakova
Native in russo Native in russo
russian, technology, software, business, finance, marketing, e-commerce, localization
7
Rychkov Andrej
Rychkov Andrej
Native in russo (Variant: Standard-Russia) Native in russo
ArrayCinema, filmes, TV, teatro
8
Oleksiy Lolenko
Oleksiy Lolenko
Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano, russo (Variant: Standard-Russia) Native in russo
Englisch, Deutsch, Russisch, Ukrainisch, Übersetzung, Revision, Prüfung, technische Übersetzung, Wissenschaft, Elektronik, ...
9
Elene P.
Elene P.
Native in georgiano Native in georgiano, russo Native in russo
Georgian, Russian, French, English, Italian, Spanish, accuracy, reliability, translation, health, ...
10
Tatyana Kramova
Tatyana Kramova
Native in russo 
gas industry and equipment, oil & gas equipment, field equipment, piping equipment, radio-electronics, automobile electronics, mechanics, machine-building, technological chemistry, military & defence technique, ...
11
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in russo Native in russo, espanhol Native in espanhol
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
12
Larissa Ershova
Larissa Ershova
Native in russo Native in russo, ucraniano Native in ucraniano
Deutsch-Russisch Cherepovets, Vologda, Charkiv, Medizin, Medizintechnik, klinische Prüfung, Standarts Good Clinical Practice, Zahnimplantante, Koordinierender Prüfartzvertrag, Einwilligung, ...
13
AndriyRubashnyy
AndriyRubashnyy
Native in ucraniano Native in ucraniano, russo Native in russo
Ukrainian, Russian, German, English, Medicine, engineering, mechanics, subtitling, cardiology, gastroenterology, ...
14
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
15
Angelika Dawson
Angelika Dawson
Native in inglês Native in inglês, russo Native in russo
Technical Translator, Engineering Translations, Conference Interpreter, Localization, Consecutive, Simultaneous, Technical Meetings Translator, On Site Translator, Books Translator, Urgent Translations, ...
16
Kairija Heye
Kairija Heye
Native in russo Native in russo, cazaque Native in cazaque
ArrayPoesia e literatura, Psicologia, Folclore, Cosméticos, beleza, ...
17
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in russo Native in russo
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
18
Stanislav Lemesev
Stanislav Lemesev
Native in russo (Variant: Standard-Russia) Native in russo
English-Russian translation, German-Russian translation, Russian-English translation, English to Russian, German to Russian, Russian to English, Russian translation services, Russian translation agency, Russian translation company, Russian translator, ...
19
Sergey Strakhov
Sergey Strakhov
Native in russo Native in russo, ucraniano Native in ucraniano
Science & Technology, Business & Commercial Information, HTML & Websites, Subtitling, Lokalization, Transcreation, Prose & Poetry
20
Marina Chernyayeva
Marina Chernyayeva
Native in russo (Variant: Standard-Russia) Native in russo, ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano
Deutsch, Russisch, Ukrainisch, перевод, Übersetzerin, German, Freelancer, немецкий-украинский, Dolmetscherin, Russian, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,443,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.