Freelance translators » alemão para romeno » Direito/Patentes » Page 1

Below is a list of alemão para romeno tradutores freelancers especializando-se traduções na área Direito/Patentes. Escolha uma área mais específica à direita.

41 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
LingoConsult
LingoConsult
Native in búlgaro Native in búlgaro
 		Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
Hadrian Lupu
Hadrian Lupu
Native in romeno Native in romeno
 		constructions, contracts, company law, human resources, wood processing, forestry, automotive, Bauwesen, Verträge, Gesellschaftsrecht, ...
3
Alex Denver
Alex Denver
Native in inglês Native in inglês
 		ArrayDireito: Contrato(s)
4
Anamaria Kasza
Anamaria Kasza
Native in romeno Native in romeno
 		English, Englisch, German, Deutsch, Romanian, Rumänisch, Trados, Studio, MemoQ, Wordfast, ...
5
Adriana Steau
Adriana Steau
Native in romeno Native in romeno
 		ArrayDireito (geral), Direito: Contrato(s)
6
Sakshi Garg
Sakshi Garg
Native in inglês (Variants: UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand, Scottish, South African, US South, Canadian) Native in inglês, francês Native in francês
 		French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
7
sorin urzica
sorin urzica
Native in romeno Native in romeno
 		German, English, engineering
8
Ágnes Szakáli-Kiss
Ágnes Szakáli-Kiss
Native in húngaro (Variants: Transylvania, Hungary) Native in húngaro, romeno (Variants: Transylvanian, Romania) Native in romeno
 		auto, automobile, autovehicule, automecanica, automecanică, automecanic, ADR, asigura, asigurare, asigurari, ...
9
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in inglês Native in inglês
 		Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
10
Bianca Constandin
Bianca Constandin
Native in romeno Native in romeno
 		law, EU documents, tech-eng, automotive, user guides, websites
11
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in romeno Native in romeno
 		cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
12
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
 		Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
13
Mihai Alecu
Mihai Alecu
Native in romeno Native in romeno
 		Rumänisch, Technik, Trados, Transit, Transit NXT, Trados Studio, Trados Studio 2014, Maschinenbau, Anlagen, Bukarest, ...
14
Irina Sal
Irina Sal
Native in romeno Native in romeno, inglês Native in inglês
 		ArrayDireito (geral), Direito: Contrato(s)
15
Anca Buzatu
Anca Buzatu
Native in romeno Native in romeno
 		dolmetscher für Rumänisch in Linz, traducator roman german linz, e-commerce, advertising, Webung/PR, SEO Übersetzung, Webseiten, SEO-Texte, Fashion, Translation, ...
16
lumierre
lumierre
Native in romeno Native in romeno, inglês Native in inglês
 		German, English, French, Spanish, Romanian, Italian, Norwegian
17
Gabriel Barabas
Gabriel Barabas
Native in húngaro Native in húngaro, romeno Native in romeno
 		ati-lingua.de, atilingua.de, ati-lingua.eu, atilingua.eu, Dolmetscher, Synchrondolmetscher, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, Konferenzdolmetscher, Verhandlungsdolmetscher, ...
18
servtech
servtech
Native in romeno (Variant: Transylvanian) Native in romeno, italiano (Variant: Genoese) Native in italiano
 		science, technology, research, medicine, tourism, instruments Romanian proofreader, Romanian editor, Romanian translator, Italian translator English Romanian translation, English-Italian translator, ...
19
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in romeno Native in romeno, alemão Native in alemão
 		Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
20
Aurelia Heilwagen
Aurelia Heilwagen
Native in romeno Native in romeno, alemão Native in alemão
 		übersetzung, übersetzer, übersetzen, übersetzungen, rumänisch, deutsch, englisch, englisch, urkunden, heilwagen, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

alemão para romeno tradutores especializados em:

Direito/Patentes

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

alemão para romeno freelance interpreters
romeno to alemão freelance translators
romeno to alemão freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.