Freelance translators » alemão para japonês » Direito/Patentes » Page 1

Below is a list of alemão para japonês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Direito/Patentes. Escolha uma área mais específica à direita.

23 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Junko F
Junko F
Native in japonês Native in japonês
 		Japanese, English, German, business, contracts, accounting, legal
2
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in inglês (Variant: French) Native in inglês
 		ArrayDireito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais, Direito: Contrato(s), Direito (geral), Patentes, ...
3
Naoko Wada
Naoko Wada
Native in japonês Native in japonês
 		manual, machine, Automobile, culture, sports, patent, medical devicee, media, tourist, travel, ...
4
Stephanos Choi
Stephanos Choi
Native in coreano Native in coreano
 		Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
5
Eriko Takeuchi
Eriko Takeuchi
Native in japonês Native in japonês
 		German to Japanese translations, automotive, dental, software, audio, machinery, information technology, marketing, English to Japanese translations
6
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
7
Hisako Conze
Hisako Conze
Native in japonês Native in japonês
 		ArrayDireito/Patentes
8
Alex Denver
Alex Denver
Native in inglês Native in inglês
 		ArrayDireito: Contrato(s)
9
masato GOTOU
masato GOTOU
Native in japonês (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in japonês
 		german to japanese, english to japanese, machinery, automotive, chemistry, electric, electoronics, environmental, technology, industrial, ...
10
Ekitai
Ekitai
Native in híndi Native in híndi, inglês Native in inglês
 		translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
11
Yasutomo Kanazawa
Yasutomo Kanazawa
Native in japonês Native in japonês
 		Yasutomo Kanazawa English to Japanese Translator, English to Japanese Translation, English, Japanese, German, Italian, Spanish, French, MTPE, Business/Commerce, ...
12
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in árabe Native in árabe, tcheco Native in tcheco
 		[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
13
Takeshi MIYAHARA
Takeshi MIYAHARA
Native in japonês (Variant: Hiroshima) Native in japonês
 		german, deutsch, doitsu, ドイツ, ドイツ語, english, englisch, eigo, 英語, japanese, ...
14
Europe Localize
Europe Localize
Native in polonês Native in polonês, inglês Native in inglês
 		ArrayDireito: Contrato(s)
15
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
 		Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
16
Ken Katou
Ken Katou
Native in birmanês Native in birmanês, japonês Native in japonês, árabe Native in árabe
 		Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
17
Kentaro Nakajima
Kentaro Nakajima
Native in japonês Native in japonês
 		Japanese, electronics, material science, medical, phyisics, semiconductor
18
Kyoko UEDA
Kyoko UEDA
Native in japonês Native in japonês
 		ArrayDireito/Patentes
19
Mai Shimoura
Mai Shimoura
Native in japonês (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in japonês
 		Law, Legal, Loi, Recht, Art, Culinary, manuals, Handbuch, Handbücher, manuel, ...
20
alison guo
alison guo
Native in chinês 
 		ArrayOrg/Coop internacional, Patentes, Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

alemão para japonês tradutores especializados em:

Direito/Patentes

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

alemão para japonês freelance interpreters
japonês to alemão freelance translators
japonês to alemão freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,449,900pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.