Freelance translators » alemão para italiano » Tecn./Engenharia » Computadores (geral) » Page 7

Below is a list of alemão para italiano tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Computadores (geral). Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

183 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
121
Monica Paolillo
Monica Paolillo
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano, inglês Native in inglês
 		subtitling, Italian subtitles, Untertitelung, subtitling companies, Italian subtitling companies, subtitling services, sottotitolaggio, sottotitolatura, sottotitoli italiani, subtitle translator, ...
122
Donatella Cifola
Donatella Cifola
Native in italiano Native in italiano
 		traduzioni, interpretariato, inglese, francese, tedesco, italiano, lezioni, lingua, lingue, editing, ...
123
Elena Camodeca
Elena Camodeca
Native in italiano 
 		Reliable and accurate
124
Marzia Zumofen
Marzia Zumofen
Native in italiano 
 		Professional Translator 12 years experience
125
Vito Schiuma
Vito Schiuma
Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Apulian, Pugliese / Salentino, Swiss ) Native in italiano
 		SEO, SEO translation, german translator, italian translator, english translator, quick translations, urgent, high experienced, italian mother tongue, german, ...
126
MimmaAcquisti
MimmaAcquisti
Native in italiano 
 		use manuals, operating manuals, maintenance manuals, instruction manuals, automation systems, machine tools, packaging, betriebsanleitung, wartungsanleitung, bedienanleitung, ...
127
Valentina_D
Valentina_D
Native in italiano 
 		technical translations, technical translator, technical interpreter, technical marketing, product catalogues, user manuals, maintenance manuals, installation manual, e-learning, Xml, ...
128
Roberto Casi
Roberto Casi
Native in italiano Native in italiano
 		traducción de textos, traducciones al italiano, traducciones ténicas, agreement, acuerdo, ownership, propiedad, securities, valores, títulos, ...
129
Isabel Santamaria
Isabel Santamaria
Native in alemão Native in alemão, italiano Native in italiano
 		bond and foreign exchange markets international regulations by-laws profit and loss statements, etc. • translation, industrial automation, insurance, financial, techanical engineering, automotive, electronic engineering, information technology, telecommunications, ...
130
Lorenzo Capitta
Lorenzo Capitta
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) 
 		automotive, software, apps, HMI, localization, technology, mobility, techincal translations, MT-Postediting, proofereading, ...
131
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in italiano 
 		ArrayDireito: Contrato(s), Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais, Direito (geral)
132
Valeria Ancillotti
Valeria Ancillotti
Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) 
 		music, IT, software, localization, gaming, tourism, subtitling, subtitling, aviation, food, ...
133
lucaboch
lucaboch
Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Milanese) 
 		Metrologia, metrology, strumenti di misura, measuring instruments, cutting tools, machining technology, quality control, standards, patents, defense, ...
134
Luciana Brunetti
Luciana Brunetti
Native in italiano 
 		Italienisch, Deutsch, Französisch, Fachübersetzungen, technische Übersetzungen, Technische Anleitungen, Schulungs- und Marketingunterlagen, Imagebroschüren, Handbücher, Webseiten, ...
135
Paola Barberis
Paola Barberis
Native in italiano 
 		German-to-Italian, automotive, motorbikes, motorcycles, cars, vans, buses, trucks, special vehicles, components, ...
136
Roberta Vaghi
Roberta Vaghi
Native in italiano 
 		German, English, Italian, tedesco, inglese, italiano, Deutsch, English, Italienisch, translation, ...
137
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in alemão 
 		Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
138
Guido Contino (X)
Guido Contino (X)
Native in italiano 
 		English, German, Italian, OmegaT, Wordfast
139
Michela Donda
Michela Donda
Native in italiano 
 		German, English, Italian, Spanisch, German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, DE-IT, EN-IT, ES-IT, ...
140
Michela Baggi
Michela Baggi
Native in italiano 
 		German, English, Italian, Deutsch, Englisch, Italienisch, technical translator, proofreader, Übersetzer, Übersetzung, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

alemão para italiano tradutores especializados em:

Tecn./Engenharia

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

alemão para italiano freelance interpreters
italiano to alemão freelance translators
italiano to alemão freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.