Freelance translators » alemão para italiano » Medicina » Medicina: instrumentos » Page 5

Below is a list of alemão para italiano tradutores freelancers especializando-se traduções na área Medicina: Medicina: instrumentos. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

127 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Gregorio Occhipinti
Gregorio Occhipinti
Native in italiano (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in italiano
dansk, danese, italiano, norsk, norvegese, svenska, svedese, nederlands, vlaams, olandese, ...
82
paolob
paolob
Native in italiano Native in italiano
help html xml Trados DejaVu localization medicine software hardware xml rc pagemaker mac win linux
83
Giulietta Brugnoli
Giulietta Brugnoli
Native in italiano Native in italiano
Traduttore, traduttrice, esperienza pluriennale, inglese, tedesco, Master per Traduttori e Interpreti in Informatica e Telematica (4 mesi 1996), Master per Traduttori e Interpreti in Medicina e Farmacologia (1 anno, 1999-2000), brevetti, medicina, ...
84
Guido Villa
Guido Villa
Native in italiano Native in italiano
Array Medicina: instrumentos
85
Paola Maria Agrati
Paola Maria Agrati
Native in italiano Native in italiano
medicina, medical, medicine, biology, biologia, farmacologia, life science, virus, bacteria, microbiology, ...
86
Donatella Cifola
Donatella Cifola
Native in italiano Native in italiano
traduzioni, interpretariato, inglese, francese, tedesco, italiano, lezioni, lingua, lingue, editing, ...
87
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in inglês (Variant: French) Native in inglês
ArrayMedicina: odontologia, Medicina: Assistência médica, Medicina: farmacêutica, Medicina: instrumentos, ...
88
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in inglês Native in inglês, francês Native in francês
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
89
paola sandrini
paola sandrini
Native in italiano Native in italiano
medicina, farmacologia, omeopatia, medicine alternative, reti neurali, neuroscienze, bio-ingegneria, biologia, rifiuti, ambiente, ...
90
Luciano Furia
Luciano Furia
Native in italiano (Variants: Neapolitan, Swiss , Standard-Italy) Native in italiano
HW, SW, hardware, software, MPS, ERP, localization, localisation, LAN, server, ...
91
Emanuela Maroccini
Emanuela Maroccini
Native in italiano Native in italiano
English, German, medical, subtitling
92
Viola Savaglio
Viola Savaglio
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
Traduttrice dal 2000, automotive, medicina, marketing, fra gli altri. Translator since 2000, automotive, medicine, marketing among the others.
93
Serena Tutino
Serena Tutino
Native in italiano Native in italiano
traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translation, translations, interprete, interpreti, interpreter, interpreters, ...
94
Giovanna Gatti
Giovanna Gatti
Native in italiano Native in italiano
deutsch, italienisch, Fachübersetzer, Technik, Maschinenbau, Bauwesen, Messtechnik, juristische Texte, Datenschutz, AGB, ...
95
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
96
Sabrina Basile
Sabrina Basile
Native in italiano 
Advertising/Marketing, Medical/Pharmaceutical, Press Releases, Fashion, Household Appliances, Packaging, Travel, Food, Technology, English, ...
97
Maria Grazia Ferrari
Maria Grazia Ferrari
Native in italiano Native in italiano
Agriculture, Automation and Robotics, Biology (-tech, -chem, micro-), Botany, Chemistry (chem Sci/Eng), Engineering (general), Materials: (plastics, ceramics, ...
98
Federica Ricci
Federica Ricci
Native in italiano Native in italiano
technical translation, user manuals, engineering, medicine, fast, highly experienced
99
Translatum.it
Translatum.it
Native in italiano Native in italiano
Translation ENG-ITA of patents, technical texts such as engineering, electronics, chemicals, pharmaceuticals
100
Silvia Gasparini
Silvia Gasparini
Native in italiano Native in italiano
Italian, mechanical engineering, Plastic technoloy, Automotive, Medical Devices, Customer Magazines


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,443,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.