Freelance translators » alemão para italiano » Direito/Patentes » Direito: Contrato(s) » Page 9

Below is a list of alemão para italiano tradutores freelancers especializando-se traduções na área Direito/Patentes: Direito: Contrato(s). Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

240 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Ilaria Corti
Ilaria Corti
Native in italiano 
Italian mothertongue, passionate, hard working, quality first, puntuality, customer oriented, working with the clients for the clients, localization, website, brochures, ...
162
Kerstin Mädler
Kerstin Mädler
Native in alemão Native in alemão
ArrayAgricultura, Computadores: hardware, Computadores: software, Construção/engenharia civil, ...
163
Federica Agnetti
Federica Agnetti
Native in italiano 
#technical translations to Italian, professional translations to #Italian telecommunications, professional translations to Italian railways, professional translations to Italian contracts and general terms and conditions, professional translations to Italian user manuals, #professional translations to Italian maintenance manuals
164
Lorenzo Rossi
Lorenzo Rossi
Native in italiano (Variants: Swiss , Standard-Italy) 
Italian translation, translator technics, sciences, law, culture, marketing english-italian, translator in Switzerland, Italian translator, Swiss/italian translator Italian (Switerzland) translator Italienisch, Übersetzer, ...
165
Helena (Ujka) Danja
Helena (Ujka) Danja
Native in albanês 
- Law, technology, marketing, advertising, engineering, food and culinary, furniture, and households, computer technology, sports, ...
166
Anja Kemmerich
Anja Kemmerich
Native in alemão (Variant: Swiss) Native in alemão
Array Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Artigos têxteis/vestuário/moda, Transporte/frete/carregamento, Navios, vela, marítima, ...
167
Ruth Gualerzi (X)
Ruth Gualerzi (X)
Native in alemão Native in alemão, italiano Native in italiano
Juristische Fachuebersetzungen; statements of claim; powers of attorney; German, Italian and French judgments; legal correspondence; contracts as sales contracts
168
Francesca Gini
Francesca Gini
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
quality quickness "freshness" new approach to customers
169
Isabella Palmieri
Isabella Palmieri
Native in italiano 
English, German, Italian, medicine, orthopedics, solar energy, storage systems, renewable technologies, contracts, inglese, ...
170
Elisa Farina
Elisa Farina
Native in italiano 
Italian, German, French, English, Spanish, translator, translation, technical translation, tech, technology, ...
171
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in inglês (Variants: British, US, French) Native in inglês
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
172
MARGHERITA PERASSO
MARGHERITA PERASSO
Native in italiano 
patent translation, top quality services for small companies, English-German to Italian translator, professional translations for tourism technical translator, commercial support for small companies
173
Simonetta Strampelli
Simonetta Strampelli
Native in italiano 
economics, finance, contracts, law, patents, manuals, ophthalmology, environment
174
WWMedia
WWMedia
Native in italiano 
Übersetzungsbüro, übersetzung, übersetzungen, übersetzen, übersetzer, englisch, französisch, italienisch, spanisch, deutsch, ...
175
Michele Piroli
Michele Piroli
Native in alemão (Variant: Germany) 
italienisch, Beglaubigung, Recht
176
Sabine De Cecco-Wilding
Sabine De Cecco-Wilding
Native in alemão Native in alemão
ArrayAgricultura, Energia/geração de energia, Materiais (plásticos, cerâmicas etc.), Impressão e publicação, ...
177
Matteo Paone
Matteo Paone
Native in italiano 
OPI, RSI, remote interpreter, translation, over the phone, interpreting, italiano, Italian, Vienna, Austria, ...
178
Maja Farina
Maja Farina
Native in italiano 
Law, Technical, Computer, Construction, Marketing, Medical, Manifacturing, Tourism, Advertising, Literature, ...
179
ArrayEnergia/geração de energia, Eletrônica/engenharia elétrica, Construção/engenharia civil, Mecânica/engenharia mecânica, ...
180
Kristina Pisa
Kristina Pisa
Native in italiano 
Fachübersetzerin, Fachdolmetscherin, Italienisch, Deutsch, Englisch, Sprache, Sprachen, Universität, Übersetzer, Dolmetscher, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,443,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.