Freelance translators » alemão para italiano » Direito/Patentes » Computadores: sistemas, redes » Page 5

Below is a list of alemão para italiano tradutores freelancers especializando-se traduções na área Direito/Patentes: Computadores: sistemas, redes. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

116 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Maurizia Vucci
Maurizia Vucci
Native in italiano Native in italiano
freelance translator, manuals, automotive, telecommunications, marketing, software, trados, transit NXT, manuali tecnici, informatica, ...
82
MGPartner
MGPartner
Native in alemão 
Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
83
Erika Trabattoni
Erika Trabattoni
Native in italiano 
interpreter, translator, English, German, Spanish, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, ...
84
Petra Bosch
Petra Bosch
Native in alemão 
English, German native, French, Spanish, mechanical engineering, marketing, business, public relations, DTP, software, ...
85
Roberta Aresu
Roberta Aresu
Native in italiano 
Unternehmenskommunikation, Schulungen, HR, logistics, software, warehouse, Wareneingang, Ware, MDE, Lager, ...
86
Chiara Zanone
Chiara Zanone
Native in italiano 
Literature and art translations, medical translations, pharmacology translations, advertising translations, journalism and telecommunications translations, marketing translations, furniture translations, tourism and travels translations, hotel translations, brochure translations, ...
87
Beate Leutz
Beate Leutz
Native in alemão 
German, French, Italian, patents, technology, science
88
Valeria Ancillotti
Valeria Ancillotti
Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) 
music, IT, software, localization, gaming, tourism, subtitling, subtitling, aviation, food, ...
89
Ilaria Corti
Ilaria Corti
Native in italiano 
Italian mothertongue, passionate, hard working, quality first, puntuality, customer oriented, working with the clients for the clients, localization, website, brochures, ...
90
Marco Brogiato
Marco Brogiato
Native in italiano Native in italiano, alemão Native in alemão
Subtitles, Marketing, Literature, Tourism, General Translation
91
Elfi Hasenbeck-Laras
Elfi Hasenbeck-Laras
Native in alemão 
Uebersetzung, Dolmetschen, translation, interpreting, traduction, interpretariat, Maschinenbau, tooling machines, machines-outils, macchine-utensili, ...
92
Armin Albasini
Armin Albasini
Native in italiano Native in italiano, alemão Native in alemão
SAP, building, agriculture, mechanics, law, IT, legalization, medical
93
Guido Contino (X)
Guido Contino (X)
Native in italiano 
English, German, Italian, OmegaT, Wordfast
94
Vito Schiuma
Vito Schiuma
Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Apulian, Pugliese / Salentino, Swiss ) Native in italiano
SEO, SEO translation, german translator, italian translator, english translator, quick translations, urgent, high experienced, italian mother tongue, german, ...
95
Cristina Righi
Cristina Righi
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) 
italian, video games, technology, localization, website, app, subtitling, action, games, adventure, ...
96
Vanessa Di Paola
Vanessa Di Paola
Native in italiano 
english, french, german, italian, translation, software, localization, marketing, technology, energy, ...
97
Go2translate
Go2translate
Native in italiano (Variants: Swiss , Standard-Italy) 
English to Italian, Italian to English, German to Italian, German to English, Travel, Tourism, Hotel, Brochures, Culinary, Marketing, ...
98
Lorenzo Capitta
Lorenzo Capitta
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) 
automotive, software, apps, HMI, localization, technology, mobility, techincal translations, MT-Postediting, proofereading, ...
99
Roberto Casi
Roberto Casi
Native in italiano Native in italiano
traducción de textos, traducciones al italiano, traducciones ténicas, agreement, acuerdo, ownership, propiedad, securities, valores, títulos, ...
100
Maria del Villar Romano
Maria del Villar Romano
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) 
german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.