Freelance translators » alemão para francês » Ciências Humanas » Construção/engenharia civil » Page 1

Below is a list of alemão para francês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Construção/engenharia civil. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

147 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
oresterome
oresterome
Native in italiano Native in italiano, inglês Native in inglês
Array
2
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in romeno Native in romeno, alemão Native in alemão
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
3
Maximetradu
Maximetradu
Native in francês Native in francês, inglês Native in inglês
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
4
Konstantin Kühn
Konstantin Kühn
Native in francês Native in francês, alemão Native in alemão
yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
5
Michel GAUBERT
Michel GAUBERT
Native in francês Native in francês
translation, interpretation, sap, french, english, german, spanish, IT, computer, trados, ...
6
Caroline Charlier
Caroline Charlier
Native in francês Native in francês
LuxTranslations, French, localisation, positioning systems, IT, finance, banking, English to French, German to French, Deutsch, ...
7
Françoise Alavoine
Françoise Alavoine
Native in francês Native in francês
Keywords: traduction, français, allemand, traductrice, bilingue, bâtiment, automobile, énergies renouvelables, développement durable, environnement, ...
8
Helene Carrasco-Nabih
Helene Carrasco-Nabih
Native in francês (Variants: Moroccan, Standard-France) Native in francês
Translation, Localization, Proofreading, Editing, (Co-)Drafting, Study, Report, Training Manual, Project fact sheet, Speech, ...
9
Renée Annabel W.
Renée Annabel W.
Native in inglês (Variants: US, British) Native in inglês
French, German, Spanish, English, Technology, Engineering, Civil, Mechanical, Industrial, Electrical, ...
10
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in francês (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francês, alemão (Variants: Swiss, Germany) Native in alemão
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
11
Muriel MORDELET DERRIEN
Muriel MORDELET DERRIEN
Native in francês Native in francês
Traducteur technique, instrumentation médicale, notices d'utilisation, tourisme, rédactionnel, électroménager, user's guide, environnement, énergies renouvelables, medical devices, ...
12
valerianne59
valerianne59
Native in francês (Variants: Swiss, Belgian) Native in francês
Native-speaker, professional, reliable.
13
Cristèle Gillet
Cristèle Gillet
Native in francês (Variant: Swiss) Native in francês
translator french, german, Übersetzungen, deutsch, französisch, Wirtschaft, économie, economics, engineering, bureau d'études, ...
14
BristolTEc
BristolTEc
Native in inglês Native in inglês, espanhol (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in espanhol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
15
Younes TAZI
Younes TAZI
Native in francês Native in francês, árabe Native in árabe
English to French translation, Translation, Translator, Contract, Certificate, Business, Legal Document, Marriage Contract, Employment Agreement, Joint Venture, ...
16
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in francês Native in francês
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
17
Thierry Loncle
Thierry Loncle
Native in francês Native in francês
ingénierie mécanique, logistique, transports, marketing, tourisme, dentaire, manuels d'utilisation, courriers, CV, sites Internet. délai, ...
18
Maïté Mendiondo-George
Maïté Mendiondo-George
Native in francês Native in francês, alemão Native in alemão
fiabilité, sèrieux, professionnalisme
19
Eloïse Notet-Gilet
Eloïse Notet-Gilet
Native in francês Native in francês
documentation technique, traitement de données, distribution, logistique, marketing, manuels techniques, guide, technique, publicité, littérature, ...
20
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in esloveno Native in esloveno
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,448,600pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.