Freelance translators » alemão para croata » Ciência » Energia/geração de energia » Page 1

Below is a list of alemão para croata tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência: Energia/geração de energia. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

17 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Vlasta Paulic
Vlasta Paulic
Native in croata Native in croata
 		English to Croatian, German to Croatian, English, German, Croatian, translation, translator, proofreading, proofreader, editing, ...
2
Gordana Podvezanec
Gordana Podvezanec
Native in croata Native in croata, esloveno Native in esloveno
 		IT, Law, Business, Chemistry, General, Industry, Machines, Civil engineering, Building, Architecture, ...
3
Darko Kolega
Darko Kolega
Native in croata (Variants: standard, Bosnian) Native in croata
 		Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
4
Biljana Grbesa
Biljana Grbesa
Native in croata Native in croata, sérvio Native in sérvio
 		English to Croatian, Croatian to English, Deutsch-Kroatisch, Kroatisch-Deutsch, Croatian Certified Court Interpreter, beeideter/vereidigter Kroatisch Gerichtsdolmetscher, croatian technical translator, user manual, brochure, 2011 Trados user, ...
5
Izeta Schorr
Izeta Schorr
Native in bósnio Native in bósnio, croata Native in croata
 		Translation Schorr, Übersetzungen, Dolmetschen, Deutsch, Bosnisch, Kroatisch, Serbisch, Beeidigung, Ermächtigung, Gericht, ...
6
Lucija Raković
Lucija Raković
Native in croata Native in croata
 		German to Croatian translator, Italian to Croatian translator, German Croatian translations, Italian Croatia translations, German translator Croatia, Italian translator Croatia, Court Certified translator, Court certified in German, Court certified in Italian, sworn translations Croatia, ...
7
bonafide1313
bonafide1313
Native in croata (Variants: Bosnian, standard) Native in croata
 		translator, Croatian, Montenegrin, Bosnian, Serbian, English, German, Italian, French, banking, ...
8
Tatjana Kovačec
Tatjana Kovačec
Native in croata Native in croata
 		Übersetzer, Dolmetscher, translator; interpeter; prevoditelj; sudski tumač, njemački, francuski, hrvatski, deutsch, französisch, français, croate, ...
9
Alejandro Cavalitto
Alejandro Cavalitto
Native in espanhol Native in espanhol, kinayarwanda Native in kinayarwanda, zunhi Native in zunhi, Língua de sinais americana Native in Língua de sinais americana
 		. . .
10
karlsrue
karlsrue
Native in sérvio Native in sérvio, alemão Native in alemão
 		translator, automotive, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, machines, information Technologies, Consumer electronics, Audio, Video, ...
11
Mico
Mico
Native in sérvio Native in sérvio
 		Maschinebau, Anlagenbau, Maschinen, Anlagen, Industieanlagen, Fertigung, Fertigungstechnik, serbisch, serbian, mechanicall, ...
12
Ana Naglić
Ana Naglić
Native in sérvio Native in sérvio, croata Native in croata
 		translator, translation, translating, court interpreter, certification, ITT, IT, technical, literature, humanities, ...
13
Ana Loncar
Ana Loncar
Native in croata (Variants: Bosnian, standard) Native in croata, alemão (Variant: Germany) Native in alemão
 		German, technical, flexible, reliable, Croatian, high-quality, experience, reliability, flexibility, high output, ...
14
Vesna Sedlar-Brezak
Vesna Sedlar-Brezak
Native in croata 
 		Trados, Transit, across, Manuals, Electronics, Elektrotechnik, Gebrauchsanweisungen, Bedienungsanleitungen, Maschinenbau, Energy, ...
15
Sloven Maced
Sloven Maced
Native in macedônio 
 		Array
16
Sanja Perkovic
Sanja Perkovic
Native in montenegrino Native in montenegrino, sérvio Native in sérvio
 		deutsch, serbisch, montenegrinisch Wirtschaft / Handel, Betriebswirtschaft, Transport und Logistik, Kraftfahrzeuge Personalwesen, Außenhandel, Maschinenbau, Elektrotechnik, Recht, ...
17
Vanja Keindl
Vanja Keindl
Native in croata Native in croata
 		English to Croatian, German to Croatian, translation, German, Croatian, localization, Croatian translator, translator to Croatian, English to German translator, German to English translator, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »


Seções relacionadas: Freelance interpreters

alemão para croata freelance interpreters
croata to alemão freelance translators
croata to alemão freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,451,600pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.