Freelance translators » alemão para croata » Direito/Patentes » Page 1

Below is a list of alemão para croata tradutores freelancers especializando-se traduções na área Direito/Patentes. Escolha uma área mais específica à direita.

33 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Tanja Paragi
Tanja Paragi
Native in croata Native in croata
 		ArrayDireito: Contrato(s)
2
Izeta Schorr
Izeta Schorr
Native in bósnio Native in bósnio, croata Native in croata
 		Translation Schorr, Übersetzungen, Dolmetschen, Deutsch, Bosnisch, Kroatisch, Serbisch, Beeidigung, Ermächtigung, Gericht, ...
3
Davor Ružić
Davor Ružić
Native in croata (Variant: standard) Native in croata
 		translation, localization, legal, medical, IT, software, technology, construction, software, machine translation, ...
4
sazo
sazo
Native in croata Native in croata, alemão Native in alemão
 		Croatian, Croatian Translations, English, German, agriculture, agreements, beauty products, business intelligence, contracts, ecology, ...
5
Ivana Kuzmić
Ivana Kuzmić
Native in croata Native in croata
 		ArrayDireito: Contrato(s)
6
Lucija Raković
Lucija Raković
Native in croata Native in croata
 		German to Croatian translator, Italian to Croatian translator, German Croatian translations, Italian Croatia translations, German translator Croatia, Italian translator Croatia, Court Certified translator, Court certified in German, Court certified in Italian, sworn translations Croatia, ...
7
Aleksandar Dimitriev
Aleksandar Dimitriev
Native in macedônio Native in macedônio
 		Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, economics, business, pe, ...
8
Nela Habalija
Nela Habalija
Native in croata Native in croata, alemão Native in alemão
 		English, German, Croatian, translation, translate, proofreading
9
Tatjana Kovačec
Tatjana Kovačec
Native in croata Native in croata
 		Übersetzer, Dolmetscher, translator; interpeter; prevoditelj; sudski tumač, njemački, francuski, hrvatski, deutsch, französisch, français, croate, ...
10
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in suaíli (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in suaíli, somali (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in somali, meru Native in meru
 		Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
11
Andrej Novak
Andrej Novak
Native in croata (Variant: standard) Native in croata
 		croatian, croatian translation, english-croatian translation, german-croatian translation, croatian localization, english-croatian localization, german-croatian localization, croatian subtitling, english-croatian subtitling, german-croatian subtitling, ...
12
Natalija Galacheva Dimitrieva
Natalija Galacheva Dimitrieva
Native in macedônio Native in macedônio
 		Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
13
Sanja Ivelić
Sanja Ivelić
Native in croata Native in croata
 		Accounting, Advertising, balance sheet, Bilanzierung, Buchhaltung, business software, business, Copyright, Croatian - German, Croatian translations, ...
14
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
 		German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
15
Krešimir Bobaš, Ph.D.
Krešimir Bobaš, Ph.D.
Native in croata Native in croata
 		German, English, Croatian, German to Croatian, English to Croatian, Slovenian to Croatian, Croatian Translation, Croatian Localization, German Translation, German Localization, ...
16
Lirka
Lirka
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês, esloveno Native in esloveno
 		medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
17
Petra Turmisov
Petra Turmisov
Native in croata Native in croata
 		english, german, croatian, italian, internet, education, educational, computer games, e-commerce, SEO, ...
18
Bojan Dronjak
Bojan Dronjak
Native in alemão Native in alemão, sérvio Native in sérvio
 		interpreter, translator, German, Serbian, Bosnian, Croatian, English, court, marketing, social science, ...
19
Petra Mišak
Petra Mišak
Native in croata Native in croata
 		ArrayOrg/Coop internacional, Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais, Direito (geral)
20
Ana Naglić
Ana Naglić
Native in sérvio Native in sérvio, croata Native in croata
 		translator, translation, translating, court interpreter, certification, ITT, IT, technical, literature, humanities, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

alemão para croata tradutores especializados em:

Direito/Patentes

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

alemão para croata freelance interpreters
croata to alemão freelance translators
croata to alemão freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,444,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.