Freelance translators » francês para romeno » Tecn./Engenharia » Construção/engenharia civil » Page 1

Below is a list of francês para romeno tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Construção/engenharia civil. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

49 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Yuriy Alatortsev
Yuriy Alatortsev
Native in ucraniano Native in ucraniano, russo Native in russo
agriculture, insurance, contract, equipment, electron microscope, machinery, cars, tractors, fertilizer, grain, ...
2
Gabriela Daniela Ardeleanu
Gabriela Daniela Ardeleanu
Native in romeno Native in romeno, francês Native in francês
english, french, technical translation, english to french technical, manuals, technical manuals, engineering, gas turbine electric generators, heat exchangers, capacitor batteries, ...
3
George Blum
George Blum
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno
science, technology, chemical, mechanical, electrical, automotive, military, IT, appliances, advertising, ...
4
Dominika Ogrodnik
Dominika Ogrodnik
Native in polonês Native in polonês
Array
5
GABRIELA KOUAHLA
GABRIELA KOUAHLA
Native in romeno Native in romeno, francês Native in francês
romanian, french, english, translation, certified, beyondwords, legal, marketing, scientific, proofreader, ...
6
LinguaVox
LinguaVox
Native in espanhol Native in espanhol, francês Native in francês
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
7
Iulia Dromereschi
Iulia Dromereschi
Native in moldávio Native in moldávio, romeno Native in romeno
translation, traduction, Übersetzung, law, business, medical, technical, droit, affaires, commerce, ...
8
Iuliana Guillot
Iuliana Guillot
Native in romeno (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in romeno
Romanian, French, English, translation, proofreading, editing, DTP, interpreting, food supplements, pharmaceuticals, ...
9
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italiano Native in italiano, francês Native in francês
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
10
Iulia Negru
Iulia Negru
Native in romeno Native in romeno
Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
11
Paula Dana Szabados
Paula Dana Szabados
Native in romeno Native in romeno
English, French, Romanian, engleză, franceză, technical, quality management, environment, waste management, water management, ...
12
Iouri Bibikov
Iouri Bibikov
Native in francês Native in francês, russo Native in russo
engeneering, technical, mecanical, agriculture, medecine, oil, gas, machines-outils, ingenieurie, manuels utilisateur6 cintrats, ...
13
Mihaela Chelaru
Mihaela Chelaru
Native in romeno Native in romeno
Array
14
Bianca Constandin
Bianca Constandin
Native in romeno Native in romeno
law, EU documents, tech-eng, automotive, user guides, websites
15
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in polonês Native in polonês, francês Native in francês
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
16
sorin urzica
sorin urzica
Native in romeno Native in romeno
German, English, engineering
17
Nicoleta Cirdei
Nicoleta Cirdei
Native in romeno Native in romeno
German, automotive, engineering, IT, software, computers, machinery, transportation
18
BristolTEc
BristolTEc
Native in inglês Native in inglês, espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in espanhol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
19
Gabriela Lazar
Gabriela Lazar
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno
Translations, tehnic, engineering, tehnice, english, spanish, español, inglés, rumano, română, ...
20
Irina-Maria Foray
Irina-Maria Foray
Native in romeno Native in romeno
Trados Studio. Medical books and medical literature articles - anesthesia, pain medicine and regional anesthesia, arthroscopy, physiology, neurology, orthopedics, peripheral nervous stimulation, traumas of the nervous system, critical care, injection techniques in orthopaedics and sports medicine, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,449,600pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.