Freelance translators » francês para italiano » Ciências Humanas » Page 4

Below is a list of francês para italiano tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas. Escolha uma área mais específica à direita.

248 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Paweł Goliński
Paweł Goliński
Native in polonês Native in polonês
ArrayArtigos têxteis/vestuário/moda, Ciências sociais, sociologia, ética etc., Poesia e literatura, Jornalismo, ...
62
Atletico SLU
Atletico SLU
Native in francês Native in francês
italian, french, translation, proofreading, interpreting
63
Marie Jansen
Marie Jansen
Native in sueco Native in sueco, italiano Native in italiano
Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
64
Laure Gilbert
Laure Gilbert
Native in francês (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francês, italiano Native in italiano
flexible experienced swiss-precision quick technical automotive software tutorial
65
Paola Olivieri
Paola Olivieri
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
italian translator, spanish translator, english translator, english to italian translator, spanish to italian translator, italian to spanish translator, french to italian translator, translator in alicante, translator in spain, legal translator, ...
66
Susanna Talia
Susanna Talia
Native in italiano Native in italiano
translations, interpreting, information and communication science, IT, ICT, software localisation, manuals, financial newsletters, agriculture, training material, ...
67
Francesca Villa
Francesca Villa
Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Lombard, Venetian, Emiliano-Romagnolo, Swiss , Milanese) Native in italiano
Italian, English UK, English US, Spanish, French, subtitling, Subtitles editing, Quality Assurance, proofreading, Time-coding, ...
68
Letizia Abbruzzo
Letizia Abbruzzo
Native in italiano (Variants: Swiss , Lombard, Milanese, Sicilian, Standard-Italy) Native in italiano
italian, italiano, german, deutsch, education, economics, marketing, french, english, swiss italian, ...
69
Miranda Menga
Miranda Menga
Native in italiano Native in italiano
Medicine, chemistry, ecology, patents, software, contracts
70
Luca Cremonini
Luca Cremonini
Native in italiano Native in italiano
Italian translator, technical, manual, mechanics, terminology, localization, Trados Studio, Passolo, SDLX, OmegaT, ...
71
Emanuele Achenza
Emanuele Achenza
Native in italiano (Variants: Sardinian, Standard-Italy) Native in italiano
english, italian, french, tourism, translation, proofreading, editing
72
Stefano Spadea
Stefano Spadea
Native in italiano Native in italiano
Traduttore, translator, traducteur, vertaler, traductor, traduzioni, translations, traductions, vertalingen, traducciones, ...
73
Alessandro Zara
Alessandro Zara
Native in italiano Native in italiano
ArrayRecursos humanos, Arquitetura, Turismo e viagem
74
Conchita Conigliaro
Conchita Conigliaro
Native in italiano Native in italiano
ANITI, énergie solaire, hydroponie, corps de chauffe, pétrole, énérgie, électronique, turbines à gaz, installations pétrolières, pipelines à terre et en mer, ...
75
Cora Annoni
Cora Annoni
Native in italiano Native in italiano
General, P.R., patents, journalism, advertising, italiano, Deutsch, English, Français, Russian, ...
76
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in inglês (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian) Native in inglês
italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
77
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in francês Native in francês
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
78
Claudia Letizia
Claudia Letizia
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês, italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
79
Sandra Gianesini
Sandra Gianesini
Native in francês (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francês, italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
french, translator, english, italian, tourism, UN, NGO, technical, literary, fashion, ...
80
paola zanetti
paola zanetti
Native in italiano Native in italiano
agriculture, zootechnics, sanitization, contemporary art, industrial pipes, refrigerator devices, utility machines, jewellery, medicine, law, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,448,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.