Freelance translators » francês para italiano » Ciências Humanas » Page 3

Below is a list of francês para italiano tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas. Escolha uma área mais específica à direita.

248 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Luisa Salzano
Luisa Salzano
Native in italiano (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in italiano
RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
42
Barbara Carrara
Barbara Carrara
Native in italiano Native in italiano
English-to-Italian translations, French-to-Italian translations, English-Italian freelance translator, French-Italian freelance translator, translate into Italian, Italian wordshop, Italian native, confidentiality, non-fiction, creative translation, ...
43
celiacheung85
celiacheung85
Native in chinês Native in chinês, inglês Native in inglês
chinese, general, business, legal, localization, technical
44
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in russo Native in russo, ucraniano Native in ucraniano
Technical English-Russian translation, localization, trados,
45
Njankouo Fotie Jean Antoine
Njankouo Fotie Jean Antoine
Native in francês Native in francês
ArrayTurismo e viagem, Recursos humanos, Gestão, Lingüística, ...
46
Valentina Barbieri
Valentina Barbieri
Native in espanhol Native in espanhol, italiano Native in italiano
ArrayReligião, Jornalismo, Esportes/forma física/recreação, Ciências sociais, sociologia, ética etc., ...
47
Olga Buongiorno
Olga Buongiorno
Native in italiano Native in italiano, inglês Native in inglês
English, French, Italian, translator, traduttore, traduttrice, English mothertongue, Italian mothertongue, madrelingua inglese, madrelingua italiano, ...
48
Cinzia Bertoletti
Cinzia Bertoletti
Native in italiano (Variants: Venetian, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Swiss , Campidanese, Neapolitan, Molisano, Piedmontese, Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Emiliano-Romagnolo, Sicilian, Apulian, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Sardinian, Lombard) Native in italiano
Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, tourism, city guide, travel, train, plane, ...
49
paolob
paolob
Native in italiano Native in italiano
help html xml Trados DejaVu localization medicine software hardware xml rc pagemaker mac win linux
50
Camilla Bozzi
Camilla Bozzi
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
English, French, Spanish, Italian, translation, translator, interpreter, liaison interpreting, whispered interpretation, consecutive interpretation, ...
51
Anna Chiara Grassi
Anna Chiara Grassi
Native in italiano Native in italiano
italian, English, French, inglese, italiano, francese, interprete, traduttore, traduttrice, interpreter, ...
52
LINDA BERTOLINO
LINDA BERTOLINO
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, TECHNICAL, LEGAL, MEDICAL TRANSLATIONS, TRADOS USER
53
Valentina Mellone
Valentina Mellone
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
english, italian, french, inglese, italiano, francese, français, italien, anglais, madrelingua italiana, ...
54
Chiara Spasari
Chiara Spasari
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
english, french, marketing, software, social science, food, culinary, press releases, articles, essays, ...
55
Claudia Catena
Claudia Catena
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
Interpreting (simultaneous, consecutive, whispered), translation, Project Management, Localization, Conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, whispered interpreting, ...
56
Simona Pearson
Simona Pearson
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
sustainabilty, environment, ecotourism, education, e-learning, training, books, optimization, literature, psychology, ...
57
Donatella Semproni
Donatella Semproni
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
Keywords: English into Italian translator, English into Italian translation, Top Quality Translator, Quality Translations, Financial Translator, Financial Translations, Banking Translator, Investment, Asset Management, Marketing Translator, ...
58
Ketty Federico
Ketty Federico
Native in italiano Native in italiano
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, marketing translations, transcreation, transcreator, video games translator, Nintendo, website localization expert, SAP translator, ...
59
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian) Native in árabe, inglês (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US) Native in inglês
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
60
Paweł Goliński
Paweł Goliński
Native in polonês Native in polonês
ArrayArtigos têxteis/vestuário/moda, Ciências sociais, sociologia, ética etc., Poesia e literatura, Jornalismo, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.