Freelance translators » francês para italiano » Ciência » Page 4

Below is a list of francês para italiano tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência. Escolha uma área mais específica à direita.

237 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
61
Ateafac Ndemafo Belinda
Ateafac Ndemafo Belinda
Native in inglês Native in inglês
 		TRANSLATION, TRANSCRIPTION, SUBTITLING, AUDIO-VISUAL TRANSLATION
62
Angelique Pisanu
Angelique Pisanu
Native in francês Native in francês
 		Long travail sur sites, support de rédacteurs technique, traductions de catalogues dentaire et équipements dentaires, articles de cardiologie et neurologie,
63
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in italiano Native in italiano, inglês Native in inglês
 		translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
64
Michelle Bellwald
Michelle Bellwald
Native in italiano Native in italiano, francês Native in francês
 		svizzerotedesco, schweizerdeutsch, insurance, assurances, assicurazioni, versicherungen, italian, french, german, english, ...
65
Alessandra Senzani
Alessandra Senzani
Native in italiano Native in italiano
 		Array Medicina: farmacêutica
66
Marta Marullo
Marta Marullo
Native in italiano Native in italiano
 		software, IT, SAP, graphic, GPS, tourism, notebook, desktop computers, portable audio, DVD, ...
67
Lidia Pedìo
Lidia Pedìo
Native in italiano Native in italiano
 		Medicine, Engineering, Mechanics, Law, Contracts, Environment
68
theangel
theangel
Native in italiano Native in italiano
 		MSDS, manuals, subtitling, swedish, svedese, italienska, barnliteratur, electronics, market research, surveys, ...
69
Claudia Borgo
Claudia Borgo
Native in italiano Native in italiano
 		traduzione, interpretariato, interlingua
70
Nicoletta Gherardi
Nicoletta Gherardi
Native in italiano Native in italiano
 		EN-IT translations, Medical, Esoteric, e-learning, protocol trials, drug leaflets, SW localization - FR-IT translations
71
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in italiano (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) Native in italiano
 		translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
72
Roberta Forti
Roberta Forti
Native in italiano Native in italiano
 		riscaldamento, automobili, macchine utensili, elettroerosione, meccanica, elettricità, informatica, manuali qualità, brevetti, contratti, ...
73
Roberta F Frediani
Roberta F Frediani
Native in italiano Native in italiano
 		bulgarian, english, polish, portuguese, spanish, french, russian, medical, legal, sworn, ...
74
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli
Native in italiano Native in italiano
 		World Food Program Yachts
75
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in inglês (Variants: British, US, UK) Native in inglês
 		Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
76
Farkas Veronika
Farkas Veronika
Native in húngaro Native in húngaro
 		Array Meteorologia, Genética, Zoologia, Ciência (geral), ...
77
Atletico SLU
Atletico SLU
Native in francês Native in francês
 		italian, french, translation, proofreading, interpreting
78
Olga Buongiorno
Olga Buongiorno
Native in italiano Native in italiano, inglês Native in inglês
 		English, French, Italian, translator, traduttore, traduttrice, English mothertongue, Italian mothertongue, madrelingua inglese, madrelingua italiano, ...
79
Marco Salsi
Marco Salsi
Native in italiano Native in italiano
 		German, English, Spanish, French, Italian
80
Federica Ricci
Federica Ricci
Native in italiano Native in italiano
 		technical translation, user manuals, engineering, medicine, fast, highly experienced


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

francês para italiano tradutores especializados em:

Ciência
Agricultura
Astronomia e espaço
Biologia (biotecnologia, bioquímica, microbiologia)
Botânica
Medicina: cardiologia
Química; ciência e engenharia química
Economia
Eletrônica/engenharia elétrica
Energia/geração de energia
Meio ambiente e ecologia
Geologia
Lingüística
Pecuária/criação de animais
Gestão
Materiais (plásticos, cerâmicas etc.)
Cálculo e estatística
Medicina: farmacêutica
Metalurgia/fundição
Metrologia
Mineração e minerais/pedras preciosas
Engenharia/ciência nuclear
Nutrição
Engenharia/ciência do petróleo
Filosofia
Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas)
Física
Psicologia
Ciência (geral)
Transporte/frete/carregamento
Vinho/enologia/vinicultura
Zoologia
Arqueologia
Automação e robótica
Genética
Meteorologia
Waste management/Waste disposal/Recycling
Water resources management

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

francês para italiano freelance interpreters
italiano to francês freelance translators
italiano to francês freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,446,000pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.