Freelance translators » francês para tcheco » Ciências Humanas » Page 1

Below is a list of francês para tcheco tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas. Escolha uma área mais específica à direita.

21 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Stanislava Adamcová Balajová MBA
Stanislava Adamcová Balajová MBA
Native in eslovaco Native in eslovaco, tcheco Native in tcheco
slovak translation, czech translation, italian translation, english translation, french translation, spanish translation
2
Barbora Rulakova
Barbora Rulakova
Native in tcheco Native in tcheco, francês Native in francês
French, English, Czech, Slovak, literature, culture, technology, science, sociology, tourism, ...
3
Pavel Kraus
Pavel Kraus
Native in tcheco Native in tcheco
5+ years translation and CAT experienced, English, German, Japan, Slovak, Czech native, IT, Engineering, Marketing, translation, ...
4
Kristyna Flanderova
Kristyna Flanderova
Native in tcheco (Variant: Standard-Czech) Native in tcheco
English, French, Czech, English-Czech, Czech-English, French-Czech, Czech-French, interpretation, interpreting, translation, ...
5
Monika Hamernikova
Monika Hamernikova
Native in tcheco Native in tcheco
computer, hardware, software, manuals, civil engineering, mechanical engineering, automotive, nuclear technologies, machinery, radiology, ...
6
Alzbeta Malkovska
Alzbeta Malkovska
Native in tcheco Native in tcheco
Traduction/Traducción et/e interpretation/interpretación francais/francés, espagnol/espanol - tcheque/checo
7
Alžběta Amien
Alžběta Amien
Native in tcheco Native in tcheco, francês Native in francês
traductions, překlady, traducteur, překladatel, preklady, prekladatel, czech, french, food industry, nutrition, ...
8
lingonika ltd
lingonika ltd
Native in polonês Native in polonês, russo Native in russo
ArrayCiências Humanas
9
Markéta Demlová MITI
Markéta Demlová MITI
Native in tcheco Native in tcheco
Czech, French, English, English to Czech, French to Czech, français, traducteur, tchèque, traduction, marketing, ...
10
Zbyněk Táborský
Zbyněk Táborský
Native in tcheco 
English-Czech, French-Czech, translation, translator
11
Michal Capek
Michal Capek
Native in tcheco Native in tcheco, inglês Native in inglês
ArrayExpressões/máximas/ditados, Gíria, Música, Poesia e literatura, ...
12
Petra Kastnerova
Petra Kastnerova
Native in tcheco (Variant: Standard-Czech) 
french, Czech, English, technical, localization, app, software, manual, product, websites, ...
13
Marta Kolísková
Marta Kolísková
Native in tcheco 
English, French, Czech, English-Czech, Czech-English, French-Czech, Czech-French, interpretation, interpreting, translation, ...
14
Petra Voldánová
Petra Voldánová
Native in tcheco 
French, English, Czech, professional translator
15
Milada Šejnohová
Milada Šejnohová
Native in tcheco Native in tcheco
ArrayHistória, Artigos têxteis/vestuário/moda, Esportes/forma física/recreação, Música, ...
16
siva perugu
siva perugu
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
17
Jitka Komarkova (Mgr.)
Jitka Komarkova (Mgr.)
Native in tcheco 
English to Czech translation, fast translation, reliable quality, flexibility, Studio 2011, Trados 2007, překlady z angličtiny, překlady do angličtiny, překlady angličtina - čeština, překlady čeština angličtina, ...
18
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in inglês Native in inglês, alemão Native in alemão
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
19
Pavel Bartusek
Pavel Bartusek
Native in tcheco 
ArrayGoverno/política, História, Recursos humanos, Org/Coop internacional, ...
20
Eva Šoltésová
Eva Šoltésová
Native in eslovaco (Variant: Czech) 
slovak, czech, translation, technical, medical, legal, EU documents


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,448,600pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.