Freelance translators » finlandês para inglês » Ciência » Page 1

Below is a list of finlandês para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência. Escolha uma área mais específica à direita.

55 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Word Edge
Word Edge
Native in híndi (Variants: Khariboli, Indian) Native in híndi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
Seppo Keränen
Seppo Keränen
Native in finlandês Native in finlandês
software, valves, positioners, cars, hardware, manuals, guides, guidebooks, safe-use guides, electronics, ...
3
Bat-Sheva Myllys
Bat-Sheva Myllys
Native in inglês Native in inglês, finlandês Native in finlandês, hebraico Native in hebraico
Finnish, Hebrew, English, Medical, Life Science, Science, Medical technology, Pharmaceuticals, Technology, Localization, ...
4
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in sueco Native in sueco, norueguês Native in norueguês
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
5
Jaana Hokkanen
Jaana Hokkanen
Native in finlandês Native in finlandês
technical, patents, engineering, mobile technology, economics, the environment, wine, finnish, english-finnish, finnish-english, ...
6
BristolTEc
BristolTEc
Native in inglês Native in inglês, espanhol (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in espanhol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
7
Sirkku Carey
Sirkku Carey
Native in finlandês Native in finlandês
finnish, english, medical, pharmaceutical, chemical, translation, proofreading, MSDS, SmPC, PIL, ...
8
Erkki Pekkinen
Erkki Pekkinen
Native in inglês Native in inglês, finlandês Native in finlandês
Forestry, forest industries, education, natural sciences, telecom, IT, contracts, patents, finnish, english, ...
9
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in árabe Native in árabe, tcheco Native in tcheco
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
10
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polonês Native in polonês, ucraniano Native in ucraniano
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
11
TranslaattoriOy
TranslaattoriOy
Native in finlandês Native in finlandês
Technical, business, economics, patents, biochemistry, medical, Finnish, English, finance, software, ...
12
Janne Rissanen
Janne Rissanen
Native in finlandês Native in finlandês
Finnish, English, technical, military, defense, engineering, automotive
13
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedônio Native in macedônio
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
14
Terhi Nurminen
Terhi Nurminen
Native in finlandês (Variant: Standard-Finland) Native in finlandês
English, Finnish, translation, proofreading, technical, engineering, IT, software, computers, games, ...
15
Veli-Matti Valimaa
Veli-Matti Valimaa
Native in inglês Native in inglês, finlandês Native in finlandês
tekniikan käännös, englanti suomi, english to finnish, english into finnish, aus deutsch ins finnischen, translator, technical translator, technical, mechanical, engineering, ...
16
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in inglês (Variant: French) Native in inglês
ArrayEngenharia/ciência nuclear, Ciência (geral), Eletrônica/engenharia elétrica, Medicina: farmacêutica, ...
17
Maarit Gardiner
Maarit Gardiner
Native in finlandês Native in finlandês, alemão Native in alemão
Finnish translations, käännökset, suomi, suomeksi, Finnish, Translations, käännös, käännöstoimisto, saksaksi, saksan kieleen, ...
18
Jussi Kirjavainen
Jussi Kirjavainen
Native in finlandês Native in finlandês
english, manuals, software, robotics, localization, construction, translation, finnish, native finnish, information technology, ...
19
T-K Noranta
T-K Noranta
Native in finlandês Native in finlandês
EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...
20
Tero Mansikka
Tero Mansikka
Native in finlandês Native in finlandês
english, finnish, subtitling, movies, series, software, localization, computers


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,450,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.