Freelance translators » inglês para espanhol » Ciências Humanas » Page 5

Below is a list of inglês para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas. Escolha uma área mais específica à direita.

1,518 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Noelia Cornejo
Noelia Cornejo
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
englush, spanish, french, italian, portuguese, arabic, translation, interpretation, localization, terminology, ...
82
Rodrigo Bueno
Rodrigo Bueno
Native in espanhol Native in espanhol
English, Spanish, German, Catalan, medical, legal, marketing, software, localization, tourism, ...
83
Clara Sanahuja
Clara Sanahuja
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
ArrayCozinha/culinária, Jornalismo, Cinema, filmes, TV, teatro, Música, ...
84
Eugenia Garcia Olea
Eugenia Garcia Olea
Native in espanhol Native in espanhol
telecommunications, it, business, quality, software localization, telecom, government, legal, testing, qa, ...
85
Monica E Jeffries
Monica E Jeffries
Native in espanhol Native in espanhol
benefits, hr meetings, safety, training, medical terms, manuals, transcripts, certificates, injuries, chiropractic terminology, ...
86
Laura García Díaz
Laura García Díaz
Native in espanhol Native in espanhol
arbitration, law, contracts, international financial organizations, legal documents, informed consent, terms and conditions, legal briefs
87
Silvana Kirby
Silvana Kirby
Native in espanhol Native in espanhol
translation, localization, interpretation. translate, localizate, interpreter, medical, law, education, social science, certificates, ...
88
Maria Ramos
Maria Ramos
Native in espanhol Native in espanhol
ArrayCosméticos, beleza, Cozinha/culinária, Arquitetura, Gestão, ...
89
lourdes cutti
lourdes cutti
Native in espanhol Native in espanhol
ArrayCiências Humanas
90
Madeleine Pérusse
Madeleine Pérusse
Native in francês Native in francês
development, développment, desarrollo, littérature, literatura, literature, publicité, publicidad, publicity, ensayo, ...
91
O G V
O G V
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
writer and creator.
92
jortimara
jortimara
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
German-Spanish, Deutsch-Spanisch, English-Spanish, technische Übersetzungen, Recht, Webseiten, Psychologie, Sozialwissenschaft, Immobilien, Verträge, ...
93
Mróz de León
Mróz de León
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, polonês (Variant: Standard-Poland) Native in polonês
german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...
94
Daniel Salinero
Daniel Salinero
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
Legal, Spanish, English, Human Resources, International Development, Children's Literature, Genealogy, Education, Records, Insurance, ...
95
Estrella Bosch Giménez
Estrella Bosch Giménez
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
96
Alberto Gutierrez Marquez
Alberto Gutierrez Marquez
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
english to spanish, aerospace, technical, legal, aeronautical, contracts, engineering, mexico
97
Gabriela Ventrice
Gabriela Ventrice
Native in espanhol Native in espanhol
web site, website, technical, patent, trademark, science, medical, law, pharmaceutical, agreement, ...
98
Lisagall
Lisagall
Native in espanhol Native in espanhol
Conference Interpreter Spanish, liaison interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, translator, sworn translator. Intérprete de conferencias, español, intérprete de enlace, interpretación simultánea, interpretación consecutiva, ...
99
Natalia Rossi
Natalia Rossi
Native in espanhol (Variant: Latin American) Native in espanhol
architecture, history, IT, medical, ships, sailing, maritime, transport, transportation, shipping, ...
100
Néstor Adrián Rueda
Néstor Adrián Rueda
Native in espanhol (Variants: Argentine, Latin American) Native in espanhol
translator, spanish, argentina, argentine, argentinian, tourism, journalism, environment, health care, sports, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,446,300pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.