Freelance translators » inglês para espanhol » Ciência » Page 4

Below is a list of inglês para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência. Escolha uma área mais específica à direita.

1,075 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Luciana Ramos
Luciana Ramos
Native in espanhol (Variants: Latin American, US, Mexican) Native in espanhol
ArrayMedicina: cardiologia, Medicina: farmacêutica
62
DianaRG
DianaRG
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
translation, translator, english, german, spanish, biology, science
63
María Paula Irigoyen
María Paula Irigoyen
Native in espanhol Native in espanhol
spanish, medical, pharmaceutical, life sceinces, microbiology, veterinary
64
JONAY QUINTERO
JONAY QUINTERO
Native in espanhol Native in espanhol
Translator english-spanish, spanish- english, translations, proofreading texts, editing, time code, best quotes, Trados, thesis, academic writings, ...
65
Maria Uquillas
Maria Uquillas
Native in espanhol Native in espanhol
EDUCATION SPECIALIST, OIL & GAS INDUSTRY, LEGAL, BUSINESS, LINGUIST, US BASED
66
Alejandro Basallote Melián
Alejandro Basallote Melián
Native in espanhol Native in espanhol
spanish, english, localization, localisation, software, marketing, beauty, makeup, cosmetics, MTPE, ...
67
Maria Merino Aranguren
Maria Merino Aranguren
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Array Transporte/frete/carregamento, Ciência (geral), Filosofia, Gestão, ...
68
Gonzalo Díaz
Gonzalo Díaz
Native in espanhol (Variants: Rioplatense, Argentine, Latin American) Native in espanhol
translation, translator, spanish translator, traductor de inglés, traductor de español, freelance, freelancer, gaming, video games, computers, ...
69
Ane Ribaguda Olañeta
Ane Ribaguda Olañeta
Native in espanhol Native in espanhol
Translator, English, Spanish, medical translation, medicine, healthcare, legal translation, law, literary translation, literature, ...
70
Alberto Martinez
Alberto Martinez
Native in espanhol (Variant: Mexican) Native in espanhol
Array Astronomia e espaço, Ciência (geral), Nutrição, Meio ambiente e ecologia, ...
71
SILVIA PALOMINO FERNANDEZ
SILVIA PALOMINO FERNANDEZ
Native in espanhol Native in espanhol
ArrayLingüística
72
Facundo Alvarez
Facundo Alvarez
Native in espanhol Native in espanhol
ArrayCiência (geral), Biologia (biotecnologia, bioquímica, microbiologia), Medicina: farmacêutica
73
Natalia Estrada
Natalia Estrada
Native in espanhol (Variants: Latin American, US, Argentine) Native in espanhol
spanish, translation, subtitles, dubbing, captions, proofreading
74
Mariela Gonzalez Nagel
Mariela Gonzalez Nagel
Native in espanhol Native in espanhol
translation, traduction, traducción, traducteur, translator, odontología, dentistry, imaging, orthodontics, dentistry, ...
75
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in espanhol Native in espanhol
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
76
Maria Teijido
Maria Teijido
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Medical, science, pharmacology, food, nutrition, technical, traducción, corrección, proofreading, fine art, ...
77
Milagros Gutierrez Castro
Milagros Gutierrez Castro
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
translators, translation service, translation, translation jobs freelance translators, spanish translation, english to spanish translation, language translator, professional translation, interpreter, spanish translation service, ...
78
Eduardo Zarate
Eduardo Zarate
Native in espanhol Native in espanhol
Translation, Science, textbooks, History, Manuals, Handbooks, Bulletins, Novels, Essays, fast translation, ...
79
Jose Marino
Jose Marino
Native in espanhol Native in espanhol
Spanish, English, French, Italian, Portuguese, Technical Manuals, Safety Manuals, Aircraft instructions, Automobile Instructions, IT, ...
80
Juan Mattei
Juan Mattei
Native in espanhol (Variants: Standard-Spain, Mexican) Native in espanhol, inglês (Variant: US) Native in inglês
Spanish, English, American, Mexican, US, MX, Mexico, Mexican, Spain, Latin America, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,451,700pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.