Freelance translators » inglês para espanhol » Outra » Folclore » Page 1
Below is a list of inglês para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Outra: Folclore. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.
175 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
|
2 |
|
Array
|
3 |
|
spanish to english, french to english, latin american spanish to english, medical translation, education, scientific, literature, poetry, localization, life sciences, ...
|
4 |
Marialuisa CaritoNative in italiano (Variants: Calabrian (Calabrese), Neapolitan) , espanhol
|
italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
|
5 |
|
catalan, spanish, english, french, italian, tourism, travel, institutional, minutes, letters, ...
|
6 |
|
Literature, subtitling, mountaineering, web pages, drama, political speeches, turist information, art history, architecture, journalism, ...
|
7 |
Diego Jourdan PereiraNative in espanhol (Variants: US, Latin American, Chilean, Uruguayan, Argentine, Rioplatense)
|
Spanish, English, Literature, Novels, Poetry, Graphic Novels
|
8 |
Fernanda SuedNative in espanhol (Variants: Standard-Spain, Latin American)
|
english, spanish, latin american, technology, localization, marketing, non-profit, ngo, technical
|
9 |
|
Array
|
10 |
|
Law, general
Law, contracts, family law, immigration, property
Business
Science
Medical
Literary
|
11 |
|
english to spanish, italian to spanish, german to spanish, creative translator, spanish localization, spanish editor, spanish proofreader, tourism translator, travel translator, hospitality translator, ...
|
12 |
|
Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, edititng, proofreading, correction, ...
|
13 |
Noriko WatanabeNative in japonês (Variants: Standard-Japan, Kansai) , francês , alemão , inglês (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian)
|
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
|
14 |
|
Array
|
15 |
|
German, Spanish, tourism, linguistic, humanities, culture, literature, bilingualism
español, alemán, turismo, ...
|
16 |
John PresimeNative in crioulo haitiano (Variant: Standard-Haiti) , espanhol (Variants: Venezuelan, Panamanian, Latin American, Standard-Spain, US, Dominican, Argentine, Chilean, Guatemalan, Mexican, Puerto Rican)
|
Computers, Technology, Software, Localization, Histotory, Haitian, Creole, Spanish, English, IT, ...
|
17 |
|
Bilingual, bicultural, translator, subtitler, interpreter, proofreader, films, TV, documentaries, TV shows, ...
|
18 |
drclemusNative in espanhol (Variants: Latin American, Honduran, Standard-Spain) , inglês
|
pharmacovigilance, medical device vigilance, clinical research, dentistry,
|
19 |
|
Spanish, English, translation, audiovisual translation, literary translation, localisation, proofreading, editing, copywriting, transcreation, ...
|
20 |
|
Array
|
Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação- Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
- 100% gratuito
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seções relacionadas: Freelance interpreters
Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.
A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.
Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,445,000pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |