Freelance translators » inglês para espanhol » Medicina » Page 1

Below is a list of inglês para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Medicina. Escolha uma área mais específica à direita.

1,357 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Idaira Navarro Cerpa
Idaira Navarro Cerpa
Native in espanhol Native in espanhol
medical translation, traducción medica, translation for the media, traducción audiovisual, tourism, fasta service, efficience, interpreter, intérprete, subtitling, ...
2
Adriana Ruiz de Arcaute
Adriana Ruiz de Arcaute
Native in espanhol Native in espanhol
Spanish, electronic engineering, telecommunications, oil and gas, marketing, translation, English-Spanish, Spanish-English, interpreting, telecommunications, ...
3
Gustavo Villalobos
Gustavo Villalobos
Native in espanhol (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican) Native in espanhol
Legal, contracts, agreements, decree, appeal, convenio, law firm, asociación, trade, lease, ...
4
Gabriela Penrod
Gabriela Penrod
Native in espanhol Native in espanhol
spanish, translation, editing, simultaneous interpretation, conference, motivational, cosmetics, training, nutrition, nutrigenomics, ...
5
Agueda Gicovate
Agueda Gicovate
Native in espanhol (Variants: Latin American, US, Argentine) Native in espanhol
spanish, marketing, transcreation, proofearing, content, content creation, content strategy, market research, surveys, finance, ...
6
Andrea Marchiaro
Andrea Marchiaro
Native in espanhol (Variants: Uruguayan, Latin American, Mexican, Rioplatense, US, Standard-Spain, Argentine) Native in espanhol
Translation, editing, copy editing, subtitling, IT, engineering, website, localization, project manager, English, ...
7
Manozom
Manozom
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
ArrayMedicina: cardiologia, Medicina: farmacêutica, Medicina: instrumentos, Medicina: Assistência médica, ...
8
Santiago Paez
Santiago Paez
Native in espanhol (Variants: Salvadoran, Costa Rican, Standard-Spain, Cuban, Argentine, Mexican, Puerto Rican, Bolivian, Latin American, Venezuelan, Honduran, Peruvian, Chilean, Colombian, US, Ecuadorian , Nicaraguan) Native in espanhol
ArrayMedicina
9
Sarah Leonard
Sarah Leonard
Native in inglês (Variants: US, British) Native in inglês
Spanish, Spain, Castilian Spanish Latin American Spanish, medical, pharmaceutical, dermatology, beauty, cosmetics, dermocosmetics, dermatology, ...
10
Maria Causadias
Maria Causadias
Native in catalão (Variant: Oriental) Native in catalão, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
English, French, Portuguese, journalism, literature, art, social sciences, Spanish, Catalan, history, ...
11
Carmen Valentin-Rodriguez
Carmen Valentin-Rodriguez
Native in espanhol Native in espanhol
Reliable translation, well-organized, confidentiality, knowledge in grammar and latin America idioms, education, health, surveys, all types of certificates, job description, career manual, ...
12
Maria Roncero
Maria Roncero
Native in espanhol Native in espanhol
spanish, medical, trials, drugs, insurance, pharmaceutical, virology, genetics, software, brochures, ...
13
John Bozell
John Bozell
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
clinical trials, medicine, automotive, engineering
14
Maria Rosich Andreu
Maria Rosich Andreu
Native in catalão Native in catalão, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
15
Natalí Felcaro
Natalí Felcaro
Native in espanhol Native in espanhol
English, spanish, inglés, español, Tourism and travelling, accounting, economy, nutrition, dietary affairs, health care, ...
16
Giuliana Riveira
Giuliana Riveira
Native in espanhol (Variants: Argentine, Latin American) Native in espanhol
giuliana riveira, inside out translations, translation, proof-reading, editing, subtitling, localization, DTP, transcription, quality, ...
17
euge bellini
euge bellini
Native in espanhol (Variants: Uruguayan, Latin American, Panamanian) Native in espanhol
technical, localization, chemical, pharmaceutics, medical, genetics, learning, proofreading, revision, environmental, ...
18
Alfonso Berron
Alfonso Berron
Native in espanhol (Variant: Mexican) Native in espanhol
books, tv series, movies, science, engineering, literature, gaming, technology
19
EirTranslations
EirTranslations
Native in espanhol Native in espanhol, inglês (Variants: British, Irish, UK, US) Native in inglês
defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...
20
Clarisa Moraña
Clarisa Moraña
Native in espanhol Native in espanhol
oil, gas translations, traductor técnico, technical translator, english, french, spanish, inglés, francés, español, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,451,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.