Freelance translators » inglês para somali » Tecn./Engenharia » Medicina: Assistência médica » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Emmanuel Satongima Native in suaíli (Variants: Kenyan, Tanzanian) , somali (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) , meru	Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
2	Souleymane Ba Native in uólofe , fula , soninquê	Supported languages: Abkhazian, Acholi, Acoli, Kamba, Meru Kimeru, Baatonum, Bariba, Koyraboro, Senni, Zerma Embu, ...
3	Abdullahi Dahir Native in somali (Variant: Maxaa Tiri)	Somali translator, Professional Somali translator, Technical Translator, Somali transcriber, Somali interpreter, Language translation, Interpretation services, Somali to English translation, English to Somali translation, Somali document translation, ...
4	Abdihakim Dubad Native in somali (Variant: Maxaa Tiri)	Somali to English translator Somali Translator, Somali Proofreader, #SomalianTranslator, #Somalian, Somali Editor, #Somali, Somali subtitler, Somali Linguist, English to Somali translator, Somali Language, ...
5	midlocalize Native in árabe	Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
6	omargarane Native in inglês , somali (Variant: Maxaa Tiri)	Social, Science, Medical, Healthcare, Education, Marketing, Technology, Legal, Environment and resouce managment etc
7	alllocalized Native in árabe (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
8	Omar Osman Native in somali	Somali translator, Somali reviser, English to Somali translator, Somali to English translator, Somali voice over artist, Italian-Somali translator, interpreter, Experienced Somali Translator, Somali Services, Somali language translator, ...
9	ERICK ATANDA Native in suaíli (Variant: Kenyan) , luo , quicuio , kisii , camba , Turkana , massai	english to swahili, swahili to English, English to Luo, Luo to English, trados studio, wordfast
10	Hassan Issack Native in somali (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay)	English to French translator, German document translation, Arabic proofreading services, French website translation, Swahili document translation, Somali language translator, certified translator, business translation services, multilingual translator. Legal translation services, certified legal translator, ...
11	Abubakar Aden Hassan Native in somali (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri)	English-Somali translations, English-Swahili translations, English- Maay Maay translations Medical translations, Business translations, Legal translations, Education Technology, software, Localization, Computer
12	sharifajlouni Native in amárico , tigrínia	German, Tigrinya, Somali, Amharic, Translation, proofreading, editing, localization, Transcription, Übersetzung, ...
13	Tolera Shula Native in amárico	English, Amharic, Oromo, Tigrigna, Guraghe, Ethiopia, Translation, Voice over, Transcription, Interpretation, ...
14	Mohamednoor Hassan Native in somali	computer and software
15	mohamed Adan Native in somali (Variant: Maxaa Tiri)	fast and efficient translator.
16	Mpasua Msonobari Native in suaíli (Variants: Kenyan, Tanzanian)	Swahili Translator, Swahili Interpreter, Swahili Transliterator, Swahili Proof reader, Swahili Editor, Swahili Subtitler, Swahili Tutor, Swahili Teacher, Swahili Desktop Publisher, Swahili Voice over artist. Kinyarwanda Translator, ...
17	Feisal Mohamed Native in somali (Variant: Maxaa Tiri)	English to Somali translator proz, English to Somali translator Proz, Somali translator in Proz Somali language translator, Certified professional Somali translator in proz, Cerified PRO Professional Somali translator, Freelance Somali translation services, Expert in Somali translation, Perfect Somali language interpretation, English to Somali translator proz, Accurate Somali transcription services, ...
18	FLORENCE GITONGA Native in suaíli	medical translator, best healthcare translator, Swahili healthcare translator, Swahili expert, Best Kenyan Swahili Translator, Swahili expert, traductor, Swahili expert, Swahili to english translator, swahili to somali, ...
19	karim allin Native in somali	ArrayOrg/Coop internacional, Direito: Contrato(s), Direito (geral)
20	EYOAB GIRMA FOGGI Native in tigrínia , amárico	Tigrinya, Oromo, Amharic, English, Ethiopia, Ethiopian, Somali, French, Africa, Translator, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,534,700pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.