Freelance translators » inglês para esloveno » Outra » Cinema, filmes, TV, teatro » Page 1

Below is a list of inglês para esloveno tradutores freelancers especializando-se traduções na área Outra: Cinema, filmes, TV, teatro. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

31 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mateja Logar
Mateja Logar
Native in esloveno Native in esloveno
IT, localization, proofreading, editing, cosmetics, marketing, advertising, lektoriranje, pregledovanje, Korrekturlesen, ...
2
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
3
Word Edge
Word Edge
Native in híndi (Variants: Khariboli, Indian) Native in híndi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
4
Tina Curin
Tina Curin
Native in esloveno Native in esloveno
technical, Slovenian, Slovene, English, German
5
Jan Jug
Jan Jug
Native in esloveno Native in esloveno
English, Slovak, Slovene, IT, technology, fun electronics, film, music, apps, manuals, ...
6
Davor Sišul
Davor Sišul
Native in croata Native in croata
English, Croatian, sworn, court, certified, interpreter, legal, technical, mechanical, engineering, ...
7
Lenart Skoberne
Lenart Skoberne
Native in esloveno Native in esloveno
Array
8
Ekitai
Ekitai
Native in híndi Native in híndi, inglês Native in inglês
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
9
Tamara Maricic
Tamara Maricic
Native in esloveno Native in esloveno
EU legislation
10
Ivana Williams
Ivana Williams
Native in esloveno Native in esloveno
slovenian, manuals, instructions, EU, art, prose, social sciences, technology, IT, subtitling, ...
11
Syllabia
Syllabia
Native in inglês Native in inglês
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
12
Jan Kovačič
Jan Kovačič
Native in esloveno Native in esloveno
slovenian, english, jan, kovačič, ogma, translations, localisation, transcreation, copywriting, SEO copywriting, ...
13
Saša Horvat Šimonka
Saša Horvat Šimonka
Native in esloveno Native in esloveno
english to slovenian, translation, translator, english, slovenian, croatian, slovene, prevajanje, prevod, prevajalec, ...
14
Attila Szabo
Attila Szabo
Native in húngaro Native in húngaro, esloveno Native in esloveno
Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
15
Petra Zrilic Popovic
Petra Zrilic Popovic
Native in esloveno Native in esloveno
slovenian, english, croatian, slovenian translation, slovenian translations, english to slovenian, slovenian to english, croatian to slovenian, slovenia, slovenian translator, ...
16
Iris Mesko
Iris Mesko
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, esloveno Native in esloveno
economy, law, agriculture, military, archeology, tourism, marketing, kulture, film, children's books, ...
17
Maja Davis
Maja Davis
Native in esloveno Native in esloveno
slovenian, english, german, EU law, IT, technical translations, automotive, marketing, economics, law, ...
18
satrans
satrans
Native in esloveno Native in esloveno
Slovenian, native Slovenian, English, French, français, law, legal, juridique, juriste linguiste, lawyer linguist, ...
19
Marusa pen
Marusa pen
Native in esloveno Native in esloveno
Übersetzer, Deutsch, Online Lehrerin Deutsch, Slowenisch, Online Lehrerin Slowenisch
20
Tina Lah
Tina Lah
Native in esloveno Native in esloveno
Array


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,451,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.