Freelance translators » inglês para eslovaco » Ciência » Engenharia/ciência do petróleo » Page 1

Below is a list of inglês para eslovaco tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência: Engenharia/ciência do petróleo. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

17 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Stefan Pecen
Stefan Pecen
Native in eslovaco Native in eslovaco
Slovak, CAT, wordfast, trados, studio 2009, studio 2011, ttx, xliff, sdlxliff, telecom, ...
2
Vladimir Karoli
Vladimir Karoli
Native in eslovaco Native in eslovaco
English, German, Slovak, Czech, technical, mechanical engineering, power engineering, electrical engineering, automotive, software, ...
3
Monika Hamernikova
Monika Hamernikova
Native in tcheco Native in tcheco
computer, hardware, software, manuals, civil engineering, mechanical engineering, automotive, nuclear technologies, machinery, radiology, ...
4
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in árabe Native in árabe, tcheco Native in tcheco
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
5
Ekitai
Ekitai
Native in híndi Native in híndi, inglês Native in inglês
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
6
Jirina Nevosadova
Jirina Nevosadova
Native in tcheco Native in tcheco
business, marketing, contract, law, legal, engineering, education, art, history, mining, ...
7
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in inglês Native in inglês
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
8
Vladimir Sudakov
Vladimir Sudakov
Native in russo Native in russo, eslovaco Native in eslovaco
nuclear power, technical documentation, power plant, technology, power engineering, chemistry, mechanical engineering, air conditioning, pumps, fluid technics, ...
9
Zuzana Revucka
Zuzana Revucka
Native in eslovaco Native in eslovaco
Array
10
ivkafilova
ivkafilova
Native in eslovaco Native in eslovaco
Array Medicina: farmacêutica, Medicina (geral), Medicina: Assistência médica, Medicina: cardiologia, ...
11
Mahmoud Salim
Mahmoud Salim
Native in árabe Native in árabe
IT, Technology Information, Legal, Law, Constituional law, Translation, Localization, Localize, Software, Hardware, ...
12
peter zalupsky
peter zalupsky
Native in eslovaco Native in eslovaco, tcheco Native in tcheco
chemistry&technology, science, business, patents, manuals
13
Pavla Gruzova
Pavla Gruzova
Native in tcheco 
traduzioni tecniche ceco, traduzioni ceco italiano, traduzioni italiano ceco, traduzione manualistica italiano ceco, traduzioni professionali ceco italiano, traduzioni professionali italiano ceco, traduttore italiano ceco, traduttore tecnico ceco, traduzioni tecniche ceco.
14
freelance22
freelance22
Native in inglês (Variants: Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand) Native in inglês, polonês (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski), Old Polish) Native in polonês
Translation, localization
15
vokian_inc
vokian_inc
Native in inglês 
Tamil, Telugu, Hindi, Punjabi, Urdu, Arabic, Right to Left DTP, DTP, German, Malayalam, ...
16
patricat
patricat
Native in tcheco Native in tcheco, eslovaco Native in eslovaco
ArrayArtigos têxteis/vestuário/moda, Segurança, Medicina: odontologia, Medicina: Assistência médica, ...
17
Martina Tkac
Martina Tkac
Native in eslovaco , tcheco Native in tcheco, espanhol Native in espanhol
ArraySegurança


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,451,600pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.