Freelance translators » inglês para russo » Ciência » Engenharia/ciência do petróleo » Page 1

Below is a list of inglês para russo tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência: Engenharia/ciência do petróleo. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

247 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Ekitai
Ekitai
Native in híndi Native in híndi, inglês Native in inglês
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
3
Alex Shapiro, CT, LCI
Alex Shapiro, CT, LCI
Native in russo (Variant: Standard-Russia) Native in russo, hebraico (Variant: Modern / Israeli) Native in hebraico
russian, hebrew, latvian, oil & gas, oil, gas, energy, contract, agreement, legal, ...
4
dveksl
dveksl
Native in russo Native in russo, inglês Native in inglês
computers, law, contracts, pharmaceuticals, medical, history, politics, technical, social science, linguist, ...
5
Yelena Perel
Yelena Perel
Native in russo Native in russo, ucraniano Native in ucraniano, inglês Native in inglês
Russian, Ukrainian, French, English, Mathematics, Education, Computer Science, Oil and Gas, Medicine, Pharmaceuticals, ...
6
boostrer
boostrer
Native in russo Native in russo
Technical documents, biotechnology, medicine, refinery, oil industry, legal documents, philology, fiction, oil, gas, ...
7
Anna Ivanchenko
Anna Ivanchenko
Native in russo Native in russo, ucraniano Native in ucraniano
conference interpreter, consecutive interpreter, simultaneous interpreter, translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, French-Russian translator, French-Ukrainian translator, legal translation, business translation, ...
8
Yulia Syromolot
Yulia Syromolot
Native in russo Native in russo
contracts, legal, chemical engineering, construction, sunflower oil, seeds crush, EH&S, management, advertising, softening, ...
9
Mykhailo Voloshko
Mykhailo Voloshko
Native in ucraniano Native in ucraniano, russo Native in russo
Russian translator, Ukrainian translator, Russian engineer and linguist, Ukrainian engineer and linguist, English—Ukrainian website localization, English—Russian software localization, English to Russian translation, Russian translation services, English to Ukrainian translation, Ukrainian translation, ...
10
Scantext
Scantext
Native in dinamarquês Native in dinamarquês, sueco Native in sueco
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
11
Eugene Efremov
Eugene Efremov
Native in russo (Variant: Standard-Russia) Native in russo, ucraniano Native in ucraniano, francês Native in francês
French-Russian translator, French-Ukrainian translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Paris translator, traducteur français-russe, traducteur anglais-russe, traducteur français-ukrainien, ...
12
Julia Skorohod
Julia Skorohod
Native in russo (Variant: Standard-Russia) Native in russo, ucraniano Native in ucraniano
Russian, Ukrainian, technical translations, computers, IT, marketing, legal, science, physics, localization, ...
13
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in russo Native in russo
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
14
RuTranslation
RuTranslation
Native in russo (Variant: Standard-Russia) Native in russo
Russian translation, web-site localization, technical translation, professional translation, translation company, high-quality translation, Russian language partner, Russian partner, DTP specialists, DTP, ...
15
Anna Serebryakova
Anna Serebryakova
Native in russo Native in russo
russian, technology, software, business, finance, marketing, e-commerce, localization
16
Vladimir Alekseev, MCIL
Vladimir Alekseev, MCIL
Native in russo Native in russo
Academy of Sciences, accounting statements, addendum, ADR, ADS, aerodynamics, agreement, agency agreement, AGM, aircraft engineering, ...
17
Kateryna Volobuieva
Kateryna Volobuieva
Native in russo Native in russo, ucraniano Native in ucraniano
ata certified, ata member, russian, ukrainian, english, french, german, dutch, italian, spanish, ...
18
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in holandês Native in holandês, dinamarquês Native in dinamarquês
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
19
Sergey Kalashnik
Sergey Kalashnik
Native in russo Native in russo, ucraniano Native in ucraniano
English to Russian, English to Ukrainian, technical, translator, from English into Russian translation, English, test certificate, converter, language, traslator, ...
20
Andrii Ishchenko
Andrii Ishchenko
Native in ucraniano Native in ucraniano, russo Native in russo
Translation, translate, translator, proofreading, proofread, proofreader, edit, editing, editor, interpret, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,448,000pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.