Freelance translators » inglês para romeno » Tecn./Engenharia » Militar/defesa » Page 1

Below is a list of inglês para romeno tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia: Militar/defesa. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

29 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Catalin Solescu
Catalin Solescu
Native in romeno Native in romeno
romanian, english, translator, freelance, IT, technology, general, marketing, patents, localization, ...
2
Ekitai
Ekitai
Native in híndi Native in híndi, inglês Native in inglês
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
3
Lavinia Bocai
Lavinia Bocai
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno
Translation, Localization, Interpreting, Linguistics, Language services, Freelance translators, Translation jobs, Professional translators, Language pairs, Transcription, ...
4
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in híndi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in híndi, inglês (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in inglês
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
5
Andrada Constantinescu
Andrada Constantinescu
Native in romeno Native in romeno
Romanian, French, English, marketing, general, cosmetics, technical, automotive, linguistics, education, ...
6
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in inglês Native in inglês
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
7
Radu Zisu
Radu Zisu
Native in romeno Native in romeno
automotive, car, truck, bus, marketing, technical data, service bulletin, data sheet, car manufacturer, user manual, ...
8
John Smith
John Smith
Native in búlgaro Native in búlgaro, inglês Native in inglês
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
9
Aurelia Popa
Aurelia Popa
Native in romeno Native in romeno
subtitling, technical texts, medical, ophtalmology, homeotherapy, health care, shipbuilding
10
MARIA DABIJA
MARIA DABIJA
Native in romeno Native in romeno, francês Native in francês
Romanian, russian, italian, french, sworn, law, certificate, medical
11
George Blum
George Blum
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno
science, technology, chemical, mechanical, electrical, automotive, military, IT, appliances, advertising, ...
12
lumierre
lumierre
Native in romeno Native in romeno, inglês Native in inglês
German, English, French, Spanish, Romanian, Italian, Norwegian
13
Adriana Sandru
Adriana Sandru
Native in romeno 
technische Übersetzungen, traductions techniques, Traductions du français vers le roumain, Übersetzungen aus dem Deutschen ins Rumänische, Übersetzungen aus dem Englischen ins Rumänische, deutsch-rumänisch, technical translations, german, technik, computer, ...
14
Diana Murzac
Diana Murzac
Native in romeno (Variants: Romania, Moldovan) Native in romeno, russo (Variant: Standard-Russia) Native in russo, inglês (Variant: US) Native in inglês
ArrayAerospacial/Aviação/Espaço, TI (Tecnologia da Informação), Internet, comércio eletrônico, Militar/defesa, ...
15
Tudor Soiman
Tudor Soiman
Native in romeno Native in romeno
strictness, quality, accuracy, open- and broad-minded
16
Iulia Negru
Iulia Negru
Native in romeno Native in romeno
Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
17
Iosif JUHASZ
Iosif JUHASZ
Native in húngaro (Variants: Transylvania, Hungary) Native in húngaro, romeno (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania) Native in romeno
translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
18
Gabriela Mogildan
Gabriela Mogildan
Native in romeno Native in romeno
Array Computadores (geral), Mídia/multimídia, Militar/defesa, Internet, comércio eletrônico, ...
19
Irene S.
Irene S.
Native in romeno Native in romeno
general, art, literature, linguistics, music, media, chemistry, biology, genetics, electronics, ...
20
Mihai Alecu
Mihai Alecu
Native in romeno Native in romeno
Rumänisch, Technik, Trados, Transit, Transit NXT, Trados Studio, Trados Studio 2014, Maschinenbau, Anlagen, Bukarest, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,446,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.